Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
периода, за който се прилага разрешението.
Czech[cs]
období, pro které se o oprávnění žádá.
Danish[da]
periode, som der ansøges om tilladelse for.
German[de]
den Zeitraum, für den die Genehmigung beantragt wird.
Greek[el]
η περίοδος για την οποία ζητείται άδεια.
English[en]
the period for which an authorisation is applied for.
Spanish[es]
el periodo para el que se solicita la autorización.
Estonian[et]
ajavahemik, milleks püügiluba taotletakse.
Finnish[fi]
ajanjakso, jolle lupaa haetaan.
French[fr]
la période pour laquelle une autorisation est demandée.
Hungarian[hu]
az időszak, amelyre az engedélyt kérik.
Italian[it]
il periodo per il quale è richiesta l'autorizzazione.
Lithuanian[lt]
laikotarpis, kuriam prašoma išduoti žvejybos veiklos leidimą.
Latvian[lv]
laikposms, kuram pieprasīta atļauja.
Maltese[mt]
il-perjodu li għalih saret applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni.
Dutch[nl]
de periode waarvoor de machtiging wordt aangevraagd.
Polish[pl]
okres, w odniesieniu do którego składa się wniosek o wydanie upoważnienia.
Portuguese[pt]
O período para o qual é pedida a autorização.
Romanian[ro]
perioada pentru care se solicită o autorizaţie.
Slovak[sk]
obdobie, na ktoré sa povolenie požaduje.
Slovenian[sl]
obdobje, za katero se zahteva dovoljenje.
Swedish[sv]
Period för vilken tillstånd begärs.