Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jak se ve zprávě ukazuje, Čína je již v současnosti pro Afriku významným hospodářským a politickým partnerem.
Danish[da]
Som det fremhæves i betænkningen, er Kina allerede en vigtig økonomisk og politisk partner for Afrika.
German[de]
Wie der Bericht zeigt, ist China bereits ein wichtiger wirtschaftlicher und politischer Partner für Afrika.
Greek[el]
Όπως καταδεικνύει η έκθεση, η Κίνα είναι ήδη ένας σημαντικός οικονομικός και πολιτικός εταίρος για την Αφρική.
English[en]
As the report shows, China is already an important economic and political partner for Africa.
Spanish[es]
Tal como demuestra el informe, China ya es un importante socio económico y político para África.
Estonian[et]
Nagu raport näitab, on Hiina juba praegu Aafrika jaoks tähtis majanduslik ja poliitiline partner.
Finnish[fi]
Kuten mietinnössä osoitetaan, Kiina on jo Afrikan merkittävä taloudellinen ja poliittinen kumppani.
French[fr]
Comme l'indique le rapport, la Chine est déjà un important partenaire économique et politique pour l'Afrique.
Hungarian[hu]
Mint jelentése mutatja, Kína már most fontos gazdasági és politikai partnere Afrikának.
Italian[it]
Come mostra la relazione, la Cina è già un partner economico e politico importante per l'Africa.
Lithuanian[lt]
Kaip rodo pranešimas, Kinija jau tapo svarbia ekonomine ir politine Afrikos partnere.
Latvian[lv]
Ziņojumā ir teikts, ka Ķīna jau ir nozīmīgs Āfrikas ekonomiskais un politiskais partneris.
Dutch[nl]
Zoals het verslag laat zijn, is China al een belangrijke economische en politieke partner voor Afrika.
Polish[pl]
Jak pokazuje to sprawozdanie, Chiny już są ważnym gospodarczym i politycznym partnerem Afryki.
Portuguese[pt]
Como o relatório mostra, a China já é um importante parceiro político e económico para África.
Slovak[sk]
Ako správa ukazuje, Čína už je v súčasnosti pre Afriku významným hospodárskym a politickým partnerom.
Slovenian[sl]
Kot navaja poročilo, je Kitajska že pomemben gospodarski in politični partner Afrike.
Swedish[sv]
Som betänkandet visar är Kina redan en viktig ekonomisk och politisk samarbetspartner för Afrika.