Metadata
Author: gv2019
Data
Czech[cs]
Napouštím si několik za sebou a ochutnávám vodu, která byla ještě před 40 minutami součástí Středozemního moře.
German[de]
Wir trinken einen Becher nach dem anderen von dem Wasser, das noch vor 40 Minuten salziges Mittelmeerwasser war.
Greek[el]
Πίνουμε το ένα ποτήρι μετά το άλλο από το νερό που πριν από 40 λεπτά ήταν αλμυρό νερό της Μεσογείου Θάλασσας.
English[en]
I open the tap and drink cup after cup of what was the Mediterranean Sea 40 minutes ago.
Spanish[es]
Abro la llave y bebo un vaso tras otro de lo que hace 40 minutos era el Mar Mediterráneo.
Italian[it]
Apro il rubinetto e bevo un bicchiere dopo l'altro di quello che era il Mare Mediterraneo 40 minuti fa.
Dutch[nl]
Ik open de kraan en drink beker na beker van wat 40 minuten geleden de Middellandse Zee was.
Russian[ru]
Я открываю кран и пью стакан за стаканом то, что было Средиземным морем сорок минут назад.
Chinese[zh]
我打开水龙头,开始一杯接着一杯,而这些水40分钟前仍是地中海海水,如此冰凉、干净,真是奇迹。