Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2) Допълнителният отпуск, на който работникът има право съгласно параграф 1, е:
Czech[cs]
2) Délka dodatkové dovolené, na kterou má pracovník nárok podle odstavce 1, je:
Danish[da]
2) Den supplerende ferieperiode, som en arbejdstager har ret til i henhold til stk. 1, udgør:
German[de]
(2) Der zusätzliche Urlaubszeitraum, auf den ein Arbeitnehmer gemäß Abs. 1 Anspruch hat, beträgt:
Greek[el]
2) Η πρόσθετη άδεια που δικαιούνται οι εργαζόμενοι βάσει της παραγράφου 1 είναι:
English[en]
(2) The period of additional leave to which a worker is entitled under paragraph (1) is –
Spanish[es]
2) El período de vacaciones suplementario al que tendrá derecho un trabajador con arreglo al número 1 será:
Estonian[et]
2. Lõike 1 alusel töötajale antava lisapuhkuse kestus on:
Finnish[fi]
2) Lisäloma, joka työntekijällä on oikeus saada 1 momentin nojalla, on
French[fr]
2) La période de congé supplémentaire à laquelle un travailleur a droit au titre du paragraphe 1 est:
Croatian[hr]
2. Razdoblje dodatnog odmora na koje radnik ima pravo na temelju stavka 1. iznosi:
Hungarian[hu]
(2) A pótszabadság időtartama, amelyre a munkavállaló az (1) bekezdés alapján jogosult, a következő:
Italian[it]
2) Il periodo di ferie supplementari cui il lavoratore ha diritto ai sensi del paragrafo 1 è:
Lithuanian[lt]
2) Atostogų, į kurias darbuotojas turi teisę pagal 1 dalį, laikotarpis yra:
Latvian[lv]
2) Papildu atvaļinājums, uz ko darba ņēmējam ir tiesības atbilstoši 1. punktam, ir:
Maltese[mt]
2) Il-perijodu ta’ leave addizzjonali li għandu dritt għalih ħaddiem skont il-paragrafu (1) huwa:
Dutch[nl]
2) De vakantieperiode waarop een werknemer krachtens lid 1 recht heeft, is:
Polish[pl]
2) Dodatkowy wymiar urlopu, o którym mowa w ust. 1, wynosi:
Portuguese[pt]
2) O período de férias adicionais a que o trabalhador tem direito nos termos do n.° 1 é:
Romanian[ro]
(2) Perioada de concediu suplimentar la care lucrătorul are dreptul în temeiul alineatului (1) este:
Slovak[sk]
2. Dodatočná dovolenka, na ktorú má pracovník nárok na základe odseku 1, predstavuje:
Slovenian[sl]
2. Dodatno obdobje dopusta, do katerega je delavec upravičen na podlagi odstavka 1, traja:
Swedish[sv]
2) Den ytterligare semesterperiod som arbetstagare har rätt till enligt punkt 1 uppgår till följande: