Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vroeë Christene en die Romeinse owerheid
Amharic[am]
የጥንት ክርስቲያኖችና የሮም ባለ ሥልጣኖች
Arabic[ar]
المسيحيون الاولون والسلطات الرومانية
Central Bikol[bcl]
An Enot na mga Kristiano Asin an Romanong mga Autoridad
Bemba[bem]
Abena Kristu ba mu Kubangilila no Bulashi bwa ciRoma
Bulgarian[bg]
Ранните християни и римските власти
Bislama[bi]
Ol Kristin Blong Bifo Mo Gavman Blong Rom
Cebuano[ceb]
Unang mga Kristohanon ug ang Romanhong mga Awtoridad
Czech[cs]
První křesťané a římské autority
Danish[da]
De første kristne og de romerske myndigheder
German[de]
Die ersten Christen und die römische Obrigkeit
Efik[efi]
Mme Akpa Christian ye Ukara Mbon Rome
Greek[el]
Οι Πρώτοι Χριστιανοί και οι Ρωμαϊκές Αρχές
English[en]
Early Christians and the Roman Authorities
Spanish[es]
Los primeros cristianos y las autoridades romanas
Estonian[et]
Algkristlased ja Rooma võimud
Persian[fa]
مسیحیان اولیه و قدرتهای روم
Finnish[fi]
Varhaiskristityt ja Rooman vallanpitäjät
French[fr]
Les premiers chrétiens et les autorités romaines
Ga[gaa]
Mra be Mli Kristofoi kɛ Roma Nɔyelɔi Lɛ
Hebrew[he]
המשיחיים הקדומים והשלטונות הרומים
Hindi[hi]
प्रारंभिक मसीही और रोमी अधिकारी
Hiligaynon[hil]
Ang Unang mga Cristiano kag ang Romanong Awtoridad
Croatian[hr]
Rani kršćani i rimske vlasti
Hungarian[hu]
Korai keresztények és a római hatalmak
Indonesian[id]
Umat Kristen Masa Awal dan Kalangan Berwenang Romawi
Iloko[ilo]
Dagiti Nagkauna a Kristiano ken Dagiti Agtuturay a Romano
Icelandic[is]
Frumkristnir menn og rómversk yfirvöld
Italian[it]
I primi cristiani e le autorità romane
Japanese[ja]
初期クリスチャンとローマ当局
Georgian[ka]
ადრინდელი ქრისტიანები და რომაელთა ხელისუფლებები
Korean[ko]
초기 그리스도인들과 로마 당국
Lingala[ln]
Baklisto ya liboso mpe bakonzi ya Loma
Lozi[loz]
Bakreste ba kwa Makalelo ni Ba M’ata a Tamaiso ba Siroma
Lithuanian[lt]
Pirmieji krikščionys ir Romos valdžia
Malagasy[mg]
Kristiana tany am-boalohany sy ireo manam-pahefana romana
Macedonian[mk]
Раните христијани и римските власти
Malayalam[ml]
ആദിമ ക്രിസ്ത്യാനികളും റോമൻ ഭരണാധികാരികളും
Marathi[mr]
आरंभीचे ख्रिस्ती आणि रोमी अधिकारी
Burmese[my]
အစောပိုင်းခရစ်ယာန်များနှင့် ရောမအာဏာပိုင်များ
Norwegian[nb]
De første kristne og de romerske myndigheter
Niuean[niu]
Ko e Tau Kerisiano Fakamua mo e Tau Pule Malolo a Roma
Dutch[nl]
Vroege christenen en de Romeinse autoriteiten
Northern Sotho[nso]
Bakriste ba Pele le Babuši ba Roma
Nyanja[ny]
Akristu Oyambirira ndi Maulamuliro a Aroma
Polish[pl]
Pierwsi chrześcijanie a władze rzymskie
Portuguese[pt]
Os primitivos cristãos e as autoridades romanas
Romanian[ro]
Primii creştini şi autorităţile romane
Russian[ru]
Первые христиане и римские власти
Slovak[sk]
Raní kresťania a rímske autority
Slovenian[sl]
Zgodnji kristjani in rimske oblasti
Samoan[sm]
Uluai Kerisiano ma Pule i Roma
Shona[sn]
VaKristu Vapakuvamba Nezviremera zveRoma
Albanian[sq]
Të krishterët e hershëm dhe autoritetet romake
Serbian[sr]
Rani hrišćani i rimske vlasti
Sranan Tongo[srn]
Den fosi kresten nanga den tirimakti foe Rome
Southern Sotho[st]
Bakreste ba Pele le Balaoli ba Roma
Swedish[sv]
De första kristna och de romerska myndigheterna
Swahili[sw]
Wakristo wa Mapema na Mamlaka za Roma
Tamil[ta]
பூர்வ கிறிஸ்தவர்களும் ரோம அதிகாரங்களும்
Telugu[te]
తొలి క్రైస్తవులు మరియు రోమా అధికారులు
Thai[th]
คริสเตียน ยุค แรก และ อํานาจ โรมัน
Tagalog[tl]
Ang Sinaunang mga Kristiyano at ang mga Awtoridad na Romano
Tswana[tn]
Bakeresete ba Bogologolo le Babusi ba Roma
Tok Pisin[tpi]
Ol Kristen Bilong Pastaim na Gavman Bilong Rom
Turkish[tr]
İsa’nın İlk Takipçileri ve Roma Otoriteleri
Tsonga[ts]
Vakreste Vo Sungula Ni Valawuri Va Le Rhoma
Twi[tw]
Tete Kristofo ne Roma Atumfoɔ No
Tahitian[ty]
Te mau kerisetiano matamua e te feia mana no Roma
Ukrainian[uk]
Ранні християни і римська влада
Vietnamese[vi]
Tín đồ đấng Christ thời xưa và các nhà cầm quyền La Mã
Wallisian[wls]
Ko Te Kau ʼUluaki Kilisitiano Pea Mo Te Kau Pule Loma
Xhosa[xh]
AmaKristu Okuqala Namagunya AmaRoma
Yoruba[yo]
Àwọn Kristian Ìjímìjí àti Àwọn Ọlá-Àṣẹ Romu
Chinese[zh]
6. 早期基督徒对罗马的权威怀有什么看法? 为什么?
Zulu[zu]
AmaKristu Okuqala Neziphathimandla ZamaRoma