Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو بعض الأطفال الحصول على هذه الليلة الطلب!
Bulgarian[bg]
Гледам, някои мацки се озъртат тази вечер.
Bosnian[bs]
Izgleda da će se večeras praviti bebe!
Danish[da]
Der skal vist laves børn i aften.
Greek[el]
Κάποιες θα πιάσουν μωρό απόψε.
English[en]
Looks like some babies getting made tonight!
Spanish[es]
¡ Parece que van a hacer unos bebés hoy!
Persian[fa]
به نظر میاد امشب چند تا بچه قراره درست بشن
Italian[it]
A quanto pare, si faranno dei bambini stasera!
Norwegian[nb]
Det skal visst lages barn i kveld.
Dutch[nl]
Er worden vanavond weer baby's gemaakt!
Polish[pl]
Chyba powstanie dziś kilkoro dzieci.
Portuguese[pt]
Parece que esta noite se vai fazer bebés.
Serbian[sr]
Izgleda da će se večeras praviti bebe!
Turkish[tr]
Anlaşılan bu gece bazıları mercimeği pişirecek!