Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأرض نبعد الآلاف سنوات الضوئية
Bulgarian[bg]
Земята е на стотици светлинни години.
Bosnian[bs]
Zemlja je hiljade svjetlosnih godina daleko
Czech[cs]
Země je tisíce světelných let daleko.
German[de]
Die Erde ist tausende Lichtjahre entfernt.
English[en]
Earth is thousands of light years away.
Spanish[es]
La Tierra está a miles de años luz.
Persian[fa]
زمین هزاران سال نوری از اینجا هستش
Finnish[fi]
Maa on tuhannen valovuoden päässä.
Croatian[hr]
Zemlja je hiljade svjetlosnih godina daleko
Italian[it]
La Terra è a migliaia di anni luce da qui.
Japanese[ja]
地球 は 、 数千 光 年 離れ て る わ 。
Korean[ko]
지구는 수 천광년 떨어져 있단다
Dutch[nl]
Aarde is duizenden lichtjaren hiervandaan.
Polish[pl]
Ziemia jest tysiące lat świetlnych stąd.
Portuguese[pt]
A Terra está a milhares de anos-luz de distância.
Romanian[ro]
Pământul este la mii de ani lumină depărtare.
Russian[ru]
Земля за тысячи световых лет отсюда.
Slovenian[sl]
Zemlja je tisoče svetlobnih let daleč.
Swedish[sv]
Jorden är tusentals ljusår bort.
Vietnamese[vi]
Trái đất cách đây cả nghìn năm ánh sáng.