Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også de internationale institutioner skal revideres, herunder Bretton Woods-institutionerne, som IMF, der nu har bestået i 54 år.
German[de]
Die internationalen Institutionen müssen ebenfalls überprüft werden, darunter die Bretton Woods-Institutionen wie der IWF, der seit nunmehr 54 Jahren besteht.
Greek[el]
Επίσης, πρέπει να αναπροσαρμοστούν οι διεθνείς χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί, συμπεριλαμβανομένων των οργανισμών Bretton Woods και του ΔΝΤ, που λειτουργεί εδώ και 54 χρόνια.
English[en]
The international institutions should also be reviewed, including the Bretton Woods institutions such as the IMF, which has now been in existence for 54 years.
Spanish[es]
También deben revisarse las instituciones internacionales, incluidas las instituciones de Breton Woods, como el FMI, que tienen ya 54 años de existencia.
Finnish[fi]
Myös kansainväliset rahoituslaitokset on uudistettava, mukaan luettuina Bretton Woods -toimielimet, kuten IMF, joka on ollut olemassa 54 vuotta.
French[fr]
Il convient également de réformer les institutions internationales telles que les institutions de Bretton-Woods comme le FMI, qui existe depuis 54 ans.
Italian[it]
Anche le istituzioni internazionali devono essere modernizzate, per esempio le istituzioni di Bretton Woods, come il FMI, che esiste ormai da 54 anni.
Dutch[nl]
Ook de internationale instellingen, waaronder de Bretton Woods-instellingen zoals het IMF, die nu reeds 54 jaar bestaan, dienen hervormd te worden.
Portuguese[pt]
Também as instituições internacionais devem ser objecto de revisão, incluindo as instituições Bretton Woods, como o FMI, que conta já com uma existência de 54 anos.
Swedish[sv]
Även de internationella institutionerna skall revideras, inklusive Bretton Woods-institutionerna, som IMF, som nu har funnits i 54 år.