Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De fleste af kanalerne er blevet fyldt op for at give plads for storbyens vejnet.
German[de]
Die meisten Kanäle wurden zugeschüttet, um dem Straßennetz der Stadt zu weichen.
Greek[el]
Τα περισσότερα κανάλια καλύφτηκαν μέσω επίχωσης και αποτέλεσαν έτσι το οδικό δίκτυο της πόλης.
English[en]
Most of the canals have been filled in to become the city’s road system.
Spanish[es]
La mayoría de los canales han sido rellenados y se han convertido en las calles de la ciudad.
Finnish[fi]
Suurin osa kanavista on täytetty ja muutettu kaupungin tieverkostoksi.
French[fr]
La majorité des canaux ont été comblés pour créer le réseau routier de la ville.
Italian[it]
I canali sono stati riempiti quasi tutti, diventando la rete viaria.
Korean[ko]
대부분의 운하는 매립되어 도시의 도로망이 되었다.
Norwegian[nb]
De fleste av kanalene er blitt fylt igjen og utgjør byens veinett.
Dutch[nl]
De meeste kanalen zijn gedempt en veranderd in wegen.
Portuguese[pt]
A maioria dos canais foi aterrada, transformando-se no sistema viário da cidade.
Swedish[sv]
De flesta kanaler har fyllts igen och ingår nu i stadens gatunät.
Tagalog[tl]
Ang karamihan ng mga kanal ay tinambakan na upang maging mga lansangan ng lunsod.