Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички останали пеят и... а аз искам да хвана китарата и да я завра в задника на монахинята...
German[de]
Alle singen, nur ich will der Nonne die Gitarre sonstwo hinstecken.
Greek[el]
Όλοι τραγουδάνε, εγώ θέλω να χώσω την κιθάρα στον κώλο της καλόγριας.
English[en]
Everyone else is off singing and climbing an alp... and I just want to stuff that guitar up that nun's ass and...
Spanish[es]
Todos cantan y yo sólo deseo darle un guitarrazo a la monja.
Finnish[fi]
Muut laulelivat ja minä halusin tunkea kitaran nunnan ahteriin.
French[fr]
J'ai envie de foutre une guitare dans le cul de la soeur.
Croatian[hr]
Svi pevaju, a ja samo hoću da onoj kaluđerici gurnem gitaru u bulju.
Dutch[nl]
Iedereen zingt, en ik kan die gitaar wel in de reet van die non steken.
Polish[pl]
Wszyscy śpiewają, a ja mam ochotę grzmotnąć gitarą.
Portuguese[pt]
Todos a cantar e eu só queria enfiar a guitarra no cu da freira.
Romanian[ro]
Toată lumea din jur cântă şi se caţără pe Alpi... doar eu mi-aş dori să-i bag în fund chitara dădacei şi...
Serbian[sr]
Svi pevaju, a ja samo hoću da onoj kaluđerici gurnem gitaru u bulju.
Turkish[tr]
Herkes şarkı söylüyor ama ben gitarımı parçalamak istiyorum.