Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيئة المحلّفين لن تجد مصدرا موثوقا للمعلومات
Bulgarian[bg]
Те няма да могат да представят достоверен източник на информация.
Bosnian[bs]
Nece biti u stanju dati pouzdan izvor informacija...
Czech[cs]
Nedokážou přijít s věrohodným zdrojem informací.
German[de]
Sie werden keine Informationsquelle vorweisen können.
Greek[el]
Δεν θα μπορέσουν να παρουσιάσουν έγκυρη πηγή.
English[en]
They won't be able to produce a credible source of information.
Spanish[es]
No lograrán presentar una fuente de información creíble.
Finnish[fi]
He eivät pysty kehittämään uskottavaa lähdettä.
French[fr]
Ils ne pourront présenter une source d'information crédible.
Hebrew[he]
הם לא יוכלו להציג מקור מידע אמין.
Croatian[hr]
Neće biti u stanju dati pouzdan izvor informacija...
Hungarian[hu]
Nem tudunk elővezetni egy hiteles információforrást.
Italian[it]
Non riusciranno a trovare una fonte di informazioni credibile.
Macedonian[mk]
Нема да можат да дадат веродостоен извор на информациите.
Dutch[nl]
Ze komen nooit met'n geloofwaardige bron.
Polish[pl]
nie będą w stanie znależć wiarygodnego pochodzenia tych informacji...
Portuguese[pt]
Não vão ser capazes de arranjar uma fonte de informação credível.
Romanian[ro]
Nu vor putea prezenta o sursă credibilă.
Russian[ru]
" них нет надЄжного источника информации.
Slovenian[sl]
Pol manj, kot bo vedel, ko bomo morali razkriti vir informacij, ki ga nimamo.
Serbian[sr]
Neće biti u stanju dati pouzdan izvor informacija...
Swedish[sv]
De lär inte kunna få fram nån trovärdig källa.
Turkish[tr]
Geçerli bir bilgi kaynağı gösteremeyeceklerdir.