Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den finansielle modydelse dækker en fangstmængde i Comorernes farvande på 4 670 t om året.
German[de]
Die finanzielle Gegenleistung gilt für eine in den Gewässern der Komoren gefangene Menge von 4 670 Tonnen jährlich.
Greek[el]
Η χρηματική αντιπαροχή καλύπτει 4 670 τόνους αλιευμάτων ετησίως στα ύδατα των Κομορών νήσων.
English[en]
The financial contribution shall cover catches of 4 670 tonnes per year in Comorian waters.
Spanish[es]
La contrapartida financiera cubrirá un volumen de capturas en las aguas comoranas de 4.670 toneladas anuales.
Finnish[fi]
Tämä rahallinen korvaus kattaa vuodessa 4 670 tonnin saaliit Komorien vesillä.
French[fr]
La contrepartie financière couvre un volume de captures de 4 670 tonnes par an dans les eaux comoriennes.
Dutch[nl]
De financiële tegenprestatie heeft betrekking op een vangst van 4 670 ton per jaar in de wateren van de Comoren.
Portuguese[pt]
A contrapartida financeira cobre um peso de capturas nas águas comorenses de 4 670 toneladas por ano.
Swedish[sv]
Denna ersättning täcker en årlig fångstvikt på 4 670 ton i Komorernas vatten.