Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europas borgere kan forlange, at atomkraftværkernes sikkerhed lever op til de højeste standarder, også i et udvidet EU.
German[de]
Die Bürgerinnen und Bürger Europas können verlangen, dass auch in einer erweiterten Europäischen Union die Sicherheit von Kernkraftwerken höchsten Standards entspricht.
English[en]
Europe's citizens can demand that the safety of atomic power stations meets the highest standards even in an enlarged European Union.
Spanish[es]
Los ciudadanos y ciudadanas de Europa pueden exigir que en una Unión Europea ampliada se observen los máximos niveles de seguridad en las centrales de energía nuclear.
Finnish[fi]
Euroopan kansalaiset voivat vaatia, että laajentuneessakin Euroopan unionissa täytetään ydinvoimaloiden turvallisuutta koskevat tiukat vaatimukset.
French[fr]
Les citoyennes et les citoyens européens peuvent exiger que, dans une Union européenne élargie, la sécurité des centrales nucléaires réponde aux normes les plus élevées.
Italian[it]
I cittadini europei si aspettano, legittimamente, che anche in un'Unione ampliata si applichino standard rigorosissimi alla sicurezza delle centrali nucleari.
Dutch[nl]
De burgers van Europa mogen eisen dat ook in de uitgebreide Europese Unie de veiligheid van de kerncentrales aan de hoogste eisen voldoet.
Portuguese[pt]
Os cidadãos da Europa podem exigir que, também no âmbito de uma União Europeia alargada, a segurança das centrais nucleares corresponda às mais elevadas normas.
Swedish[sv]
Europas medborgare kan kräva att säkerheten för kärnkraftverken även i den utvidgade Europeiska unionen motsvarar högsta standard.