Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislim da trebamo da nominujemo ženu koja voskom depilira Idi.
Greek[el]
Προτείνω να το δώσουμε στη γυναίκα που κάνει στην Ίντι αποτρίχωση.
English[en]
Ooh, I say we nominate the woman who gives edie her bikini wax.
Spanish[es]
Si, como cuando nominamos a la chica que le hizo a Edie la depilación brasileña.
Finnish[fi]
Ehdotan naista, joka tekee Edielle bikinivahauksen.
French[fr]
Je propose de nommer la femme qui fait l'épilation du maillot d'Edie.
Hebrew[he]
הייתי אומרת שזו תהיה האישה שעושה שערות לאידי.
Croatian[hr]
Mislim da trebamo da nominujemo ženu koja voskom depilira Idi.
Hungarian[hu]
Azt mondom, jelöljük azt a nőt, aki Edie bikini vonalát gyantázza.
Norwegian[nb]
Vi kan nominere kvinnen som gir Edie bikinivoks.
Dutch[nl]
Ik stel voor de vrouw te nomineren die Edie haar bikiniwax gegeven heeft.
Polish[pl]
Nominujmy kobietę, która robi Edie depilację bikini.
Portuguese[pt]
Devíamos nomear a mulher que faz a depilação púbica da Edie.
Swedish[sv]
Låt oss nominera kvinnan som ger Edie sin bikiniwaxning.
Chinese[zh]
哦 那 咱们 提名 送 Edie 比基尼 蜜蜡 脱毛膏 的 女人 吧