Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Rawiri sagt, du seist gescheit
Greek[el]
Ο θείος σου λέει πως είσαι πολύ έξυπνη, έ
English[en]
Rawiri reckons you' re pretty brainy, eh?
Spanish[es]
¿ Rawiri te dijo que eres muy inteligente?
Hungarian[hu]
Rawiri úgy gondolja, nagyon eszes vagy, igaz?
Dutch[nl]
Rawiri denkt dat je behoorlijk intelligent bent, hé?
Portuguese[pt]
Rawiri acha que tu tens miolos, hein?
Swedish[sv]
Rawiri tycker du är ganska smart, va?