Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وهذا الجهاز الذي يجري اختبارات مؤتمتة بالكامل لتضخيم جزيئات الحمض النووي والقادر على تشخيص مرض السل والأمراض المقاومة للريفامبيسين، هو جهاز متاح الآن في 67 بلدا من البلدان المنخفضة الدخل وتلك المتوسطة الدخل.
English[en]
The fully automated nucleic acid amplification test (NAAT), which can diagnose TB and rifampicin-resistant disease, is now available in 67 low- and middle-income countries.
Spanish[es]
Esta prueba totalmente automatizada de amplificación de ácidos nucleicos que permite diagnosticar la tuberculosis y los casos resistentes a la rifampicina, ya está disponible en 67 países de ingresos bajos y medios.
French[fr]
Le test d’amplification de l’acide nucléique (TAAN), entièrement automatisé, qui permet de diagnostiquer la tuberculose et la maladie résistante à la rifampicine est maintenant disponible dans 67 pays à revenu faible ou intermédiaire.
Russian[ru]
В настоящее время полностью автоматизированный тест амплификации нуклеиновых кислот (ТАНК), с помощью которого можно диагностировать инфекцию и болезнь, устойчивую к рифампицину, доступен в 67 странах с низким и средним уровнем дохода.
Chinese[zh]
全自动核酸扩增试验可诊断出结核病和耐利福平疾病,这一检测方法现在可在67个低收入和中等收入国家获得。