Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ключалки и ключалки с обков, имащи брава, от неблагородни метали
Czech[cs]
Závěry a závěrové rámy, se zabudovanými zámky, z obecných kovů
Danish[da]
Spænder og taskebøjler med indbygget lås, af uædle metaller
Greek[el]
Κλείστρα και συναρμογές κλείστρων, που φέρουν κλειδαριά, από κοινά μέταλλα.
English[en]
Clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal
Spanish[es]
Cierres y monturas cierre, con cerradura, de metal común
Estonian[et]
Kremoonid ja kremoonidega raamid, lukkudega, mitteväärismetallist
Finnish[fi]
Näppäinsalvat ja näppäinsalvoin varustetut kehykset, lukolliset, epäjaloa metallia
French[fr]
Fermoirs et montures-fermoirs comportant une serrure, en métaux communs
Croatian[hr]
Kopče i okovi s kopčama, s ugrađenim bravama, od običnih kovina
Hungarian[hu]
Más kulcsos, illetve kombinációs működésű zárószerkezet vagy keretes zárószerkezet, nem nemesfémből
Italian[it]
Fermagli e montature a fermaglio con serratura, di metalli comuni
Lithuanian[lt]
Skląsčiai ir rėminės konstrukcijos su skląsčiais bei spynomis, pagaminti iš netauriųjų metalų
Latvian[lv]
skavas un ietvari ar skavām, kurās iestrādātas slēdzenes, no parastā metāla
Maltese[mt]
Qfil bil-molla u gwarniċi bil-qfil bil-molla, bis-serraturi fihom ta' metall ta' valur baxx
Dutch[nl]
sluitingen en sluitbeugels, voorzien van een slot, van onedel metaal
Polish[pl]
Zamknięcia i okucia z zamknięciami, zawierające zamki, z metalu nieszlachetnego
Portuguese[pt]
Fechos e armações com fecho, com fechadura, de metais comuns
Romanian[ro]
Închizătoare și monturi-închizătoare prevăzute cu broaște, din metale comune
Slovak[sk]
Uzávery a uzáverové rámy so vstavanými zámkami, zo základných kovov
Slovenian[sl]
Zapirala in okovje z zapirali, ki imajo vgrajene ključavnice, iz navadnih kovin
Swedish[sv]
Knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås, av oädel metall