Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Ich werde Sie ganz schnell auf eine Reise führen.
Greek[el]
Θα σας πάρω μαζί μου σε ένα γρήγορο ταξίδι.
English[en]
I'm going to take you on a journey very quickly.
Spanish[es]
Voy a llevaros en un viaje muy rápidamente.
French[fr]
Je vais vous amener en voyage très rapidement.
Hebrew[he]
אני עומד לקחת אתכם למסע מאד מהיר.
Indonesian[id]
Saya akan ceritakan sebuah perjalanan pada anda.
Italian[it]
Vi farò fare un viaggio veloce.
Japanese[ja]
急ぎ足で旅にお連れしましょう
Korean[ko]
아주 빠르게 여러분을 여행으로 모시겠습니다.
Lithuanian[lt]
Aš jus trumpam pakviesiu į kelionę.
Dutch[nl]
Ik zal jullie meenemen op een reis, in sneltreinvaart.
Polish[pl]
Zabiorę was teraz w krótką podróż.
Portuguese[pt]
Vou levar-vos numa viagem rapidamente.
Romanian[ro]
Urmează să mergem rapid într-o călătorie.
Russian[ru]
Я хочу пригласить вас в быстрое путешествие.
Slovak[sk]
Prevediem vás problematikou veľmi rýchlo.
Albanian[sq]
Do t'ju bëj një udhëtim shumë të shpejtë.
Serbian[sr]
Ubrzo ću vas povesti na putovanje.
Turkish[tr]
Sizi hızlıca kısa bir yolculuğa çıkaracağım.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ cùng các bạn du ngoạn 1 chuyến tốc hành