Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na planetě Merkur mimo oblast vibrace měsíce ztroskotá vesmírná loď.
German[de]
Ein Raumschiff sitzt auf dem Planeten Merkur außerhalb der Librationsflächen fest.
English[en]
A spaceship is stranded on the planet Mercury outside of the libration areas.
Spanish[es]
Una nave espacial está varada en el planeta Mercurio fuera de las zonas de libración.
French[fr]
Un vaisseau spatial s'est posé sur Mercure hors de la zone de libration.
Croatian[hr]
Svemirski brod se zaglavio na planeti Merkur van polja libracije.
Polish[pl]
/ Statek kosmiczny znajduje się / na planecie Merkury poza obszarem libracji.
Portuguese[pt]
Uma nave espacial é lançada ao espaço Mercúrio fora das áreas de oscilação.
Serbian[sr]
Svemirski brod se zaglavio na planeti Merkur van polja libracije.
Turkish[tr]
Merkür gezegeninde dengelenmiş bölgenin dışında bir uzay gemisi karaya oturmuş.