Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bybellektuur word hier in Engels, Maltees, Goedjarati en Swahili gedruk
Arabic[ar]
مطبوعات الكتاب المقدس تُطبع هنا بالانكليزية، المالطية، الڠودجَراتية، والسواحلية
Cebuano[ceb]
Ang literatura sa Bibliya giimprinta dinhi sa Ingles, Maltese, Gujarati, ug Swahili
Czech[cs]
Zde se tiskne biblická literatura v angličtině, maltštině, gudžarátštině a svahilštině
Danish[da]
Her trykkes der bibelsk læsestof på engelsk, maltesisk, gujarati og swahili
German[de]
Hier wird biblische Literatur in Englisch, Maltesisch, Gudscharati und Suaheli gedruckt
Greek[el]
Γραφικά έντυπα τυπώνονται εδώ στην αγγλική, στη μαλτεζική, στην γκουτζαράτι και στη σουαχίλι
English[en]
Bible literature is printed here in English, Maltese, Gujarati, and Swahili
Spanish[es]
Aquí se imprime literatura bíblica en inglés, maltés, gujarati y swahíli
Finnish[fi]
Täällä painetaan raamatullista kirjallisuutta englannin, maltan, gudžaratin ja suahilin kielellä
French[fr]
Ici, des publications bibliques sont imprimées en anglais, en maltais, en goujrati et en swahili.
Hungarian[hu]
Angol, máltai, gudzsaráti és szuahéli nyelven nyomtatják itt a bibliai irodalmat
Armenian[hy]
Գրականությունն այստեղ տպագրվում է անգլերեն, մալթայերեն, գուջարաթի եւ սվահիլի լեզուներով
Indonesian[id]
Lektur Alkitab dicetak di sini dalam bahasa Inggris, Malta, Gujarati, dan Swahili
Iloko[ilo]
Maiyimprenta ditoy dagiti literatura ti Biblia nga Ingles, Maltese, Gujarati, ken Swahili
Italian[it]
Qui si stampa letteratura biblica in inglese, maltese, gujarati e swahili
Japanese[ja]
ここでは,英語,マルタ語,グジャラティー語,スワヒリ語の聖書文書を印刷している
Georgian[ka]
ბიბლიური ლიტერატურა აქ იბეჭდება ინგლისურ, მალტურ, გუჯარათულ და სუაჰილი ენებზე
Korean[ko]
이 곳에서는 성서 출판물이 영어, 몰타어, 구자라트어, 스와힐리어로 인쇄된다
Malagasy[mg]
Misy boky ara-baiboly atao pirinty eto amin’ny teny anglisy, maltais, goujrati, ary swahili
Norwegian[nb]
Her blir det trykt bibelsk litteratur på engelsk, maltesisk, gujarati og swahili
Dutch[nl]
Hier wordt bijbelse lectuur gedrukt in het Engels, Maltees, Gujarati en Swahili
Polish[pl]
Drukuje się tutaj publikacje biblijne w języku angielskim, maltańskim, gudżarati i suahili
Portuguese[pt]
As publicações bíblicas são impressas aqui em inglês, maltês, guzerate e suaíli.
Romanian[ro]
Aici se tipăreşte literatură biblică în limbile engleză, malteză, gujarati şi swahili
Russian[ru]
Здесь печатают библейскую литературу на английском, мальтийском, гуджарати и суахили
Kinyarwanda[rw]
Urwego rushinzwe umurimo rwita ku matorero asaga 1.300 yo mu Bwongereza
Slovak[sk]
Biblická literatúra sa tu tlačí v angličtine, maltčine, gudžarátčine a swahilčine
Shona[sn]
Mabhuku eBhaibheri anodhindwa muno muchiNgezi, chiMaltese, chiGujarati, uye chiSwahili
Southern Sotho[st]
Lingoliloeng tsa Bibele li hatisoa mona ka Senyesemane, Semaltese, Segujarati, le Seswahili
Swedish[sv]
Här trycks biblisk litteratur på engelska, maltesiska, gujarati och swahili
Swahili[sw]
Fasihi za Biblia huchapwa huku katika Kiingereza, Kimalta, Kigujarati, na Kiswahili
Tagalog[tl]
Ang literatura sa Bibliya ay iniimprenta rito sa Ingles, Maltese, Gujarati, at Swahili
Tswana[tn]
Dikgatiso tsa Bibela di gatisiwa fano ka Seesemane, Se-Maltese, Segujarati, le Seswahili
Xhosa[xh]
Uncwadi lweBhayibhile lushicilelwa apha ngesiNgesi, isiMalta, isiGujarati nesiSwahili
Chinese[zh]
社方在这里把圣经书刊印成英文、马耳他文、古吉拉特文和斯瓦希里文
Zulu[zu]
Izincwadi zeBhayibheli zinyatheliswa lapha ngesiNgisi, isiMalta, isiGujarati, nesiSwahili