Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Both shunting and actual bogie-changing or container trans-shipment operations represent a non-negligible time loss and, could erode any competitive advantage which rail might otherwise have for freight movements within the corridor
French[fr]
Tant les manœuvres que le changement de bogie ou encore le transbordement de conteneurs représentent une perte de temps non négligeable qui risque de compromettre l'avantage compétitif que pourrait avoir le rail pour le transport de marchandises dans le couloir Europe-Asie
Russian[ru]
Маневровые работы, фактическая смена тележек и операции по перевалке контейнеров сопряжены с существенными потерями времени и тем самым могут свести на нет любое конкурентное преимущество, которое железные дороги в противном случае могли бы предложить для сектора грузовых перевозок по соответствующему коридору