Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дебелите хора се задушават и започват да се давят през нощта.
German[de]
Fette Menschen sterben an Schlafapnoe und ersticken mitten in der Nacht.
Greek[el]
Οι χοντροί παθαίνουν άπνοια και πνίγονται στη μέση της νύχτας.
English[en]
Fat people get sleep apnea and they choke in the middle of the night.
Spanish[es]
Los gordos se duermen con apnea y se atragantan a mitad de la noche.
Finnish[fi]
Lihavat kuolevat nukkuessaan uniapneaan.
French[fr]
Les gros meurent d'apnée du sommeil.
Hebrew[he]
שמנים לוקים בדום נשימה בשינה ונחנקים באמצע הלילה.
Croatian[hr]
Debeli ljudi teško dišu u snu, i guše se u sred noći.
Hungarian[hu]
A pufi emberek megfulladnak átmeneti légzés-kimaradásban az éjszaka közepén.
Italian[it]
Le persone grasse hanno l'apnea nel sonno e poi soffocano nel mezzo della notte.
Dutch[nl]
Dikke mensen krijgen slaap-apneu en stikken midden in de nacht.
Polish[pl]
Grubi mają bezdech senny i duszą się w nocy.
Portuguese[pt]
Gordos tem apnéia e engasgam.
Romanian[ro]
Oamenii graşi fac apnee în somn şi se sufocă în toiul nopţii.
Slovenian[sl]
Debeli ljudje se zadušijo, ko spijo.
Turkish[tr]
Şişman insanlar uyku apnesi olur ve gecenin bir yarısı boğulur.