Besonderhede van voorbeeld: -7323726603301439578

English

Using war-gaming and the expertise of soldiers from all NATO countries, the Command and Control Challenges in Urban Operations research group (part of the Information Systems Technology panel) demonstrated how information technologies could assist urban military operations on foreign soil at and below battalion level.

French

En se servant de jeux de guerre et de l’expertise des soldats venant de tous les pays membres de l’OTAN, le groupe de recherche sur les défis en matière de commandement et de contrôle dans les opérations en zone urbaine (qui fait partie du groupe de la technologie des systèmes d’information) a montré comment la technologie de l’information pourrait faciliter les opérations militaires en zone urbaine exécutées en sol étranger au niveau du bataillon ou à un niveau inférieur.