Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
h) koncernens eksisterende finansieringsselskaber og et nye finansieringsselskab
German[de]
h) bestehende Unternehmen und eine neue Gesellschaft im Bereich der Finanzdienstleistungen;
Greek[el]
η) υφιστάμενες εταιρείες χρηματοοικονομικών υπηρεσιών του ομίλου και σε μια νέα εταιρεία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών·
English[en]
(h) existing group financial services companies and a new financial services company;
Spanish[es]
h) empresas de servicios financieros del grupo ya existentes, así como otra nueva;
Finnish[fi]
h) konsernin rahoituspalveluyhtiöt ja uusi rahoituspalveluyhtiö;
French[fr]
h) dans des sociétés de services financiers du groupe (plusieurs sociétés existantes et une nouvelle);
Italian[it]
h) società del gruppo specializzate in servizi finanziari e una nuova società di servizi finanziari;
Dutch[nl]
h) een bestaande groep bedrijven in de sector financiële dienstverlening en een nieuwe onderneming in diezelfde sector;
Portuguese[pt]
h) empresas do grupo já existentes, bem como uma nova empresa de serviços financeiros;
Swedish[sv]
h) Befintliga företag för finansiella tjänster inom gruppen och ett nytt företag för finansiella tjänster.