Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови услуги, а именно, услуги за управление на инвестиции, инвестиционни съвети и консултантски услуги, услуги за оценка на активи, и услуги за управление на фондове
Czech[cs]
Finanční služby, jmenovitě řízení investic, investiční poradenství a konzultace, správa majetku a správa finančních prostředků
Danish[da]
Finansiel virksomhed, nemlig investeringsstyring, investeringsrådgivning og -bistand, administration af aktiver samt porteføljepleje
German[de]
Dienstleistungen des Finanzwesens, nämlich Investitionsmanagement, Anlagenberatung, Vermögensverwaltung und Fondsmanagement
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα υπηρεσίες διαχείρισης επενδύσεων, υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα επενδύσεων, υπηρεσίες διαχείρισης στοιχείων ενεργητικού και υπηρεσίες διαχείρισης κεφαλαίων
English[en]
Financial services, namely, investment management services, investment advisory and consultation services, asset management services, and fund management services
Spanish[es]
Servicios financieros, en concreto, servicios de gestión de inversiones, asesoramiento de inversiones y servicios de consultoría, servicios de gestión de activos y servicios de gestión de fondos
Estonian[et]
Finantsteenused, nimelt investeeringute juhtimine, investeerimisalased nõustamis- ja konsultatsiooniteenused, varahaldusteenused ja fondihaldusteenused
Finnish[fi]
Rahoituspalvelut, nimittäin sijoitustenhoitopalvelut, sijoitusneuvontapalvelut ja -konsultointipalvelut, varainhoitopalvelut ja rahastojen hallintapalvelut
French[fr]
Services financiers, à savoir services de gestion d'investissements, services de conseils en investissements, services de gestion du patrimoine et services de gestion de fonds
Hungarian[hu]
Pénzügyi szolgáltatások, nevezetesen befektetéskezelési szolgáltatások, befektetési tanácsadó és szaktanácsadó szolgáltatások, vagyonkezelési szolgáltatások és alapkezelési szolgáltatások
Italian[it]
Servizi finanziari, ovvero gestione d'investimenti, consulenza in materia di investimenti, servizi di gestione d'attività e gestione di fondi
Lithuanian[lt]
Finansinės paslaugos, būtent patariamosios paslaugos investicijų klausimais, investicijų valdymo paslaugos ir turto valdymo paslaugos
Latvian[lv]
Finanšu pakalpojumi, proti, ieguldījumu pārvaldības pakalpojumi, ieguldījumu ieteikumu un konsultāciju pakalpojumi, aktīvu pārvaldības pakalpojumi un fondu pārvaldības pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji, jiġifieri, servizzi ta' ġestjoni ta' investimenti, servizzi ta' pariri u konsulenza dwar l-investiment, servizzi ta' ġestjoni tal-assi, u servizzi ta' ġestjoni tal-fondi
Dutch[nl]
Financiële diensten, te weten beheer van beleggingen, advisering en raadgeving inzake beleggingen, vermogensbeheer en fondsenbeheer
Polish[pl]
Usługi finansowe, to jest usługi zarządzania inwestycjami, usługi konsultacji i doradztwa inwestycyjnego, usługi zarządzania aktywami i usługi zarządzania finduszami
Portuguese[pt]
Serviços financeiros, nomeadamente serviços de gestão de investimentos, serviços de assessoria e consultoria de investimentos, serviços de gestão de activos e serviços de gestão de fundos
Romanian[ro]
Servicii de finantare, si anume, servicii de gestionare de investitii, servicii de consiliere in domeniul investitiilor si servicii de consultanta, servicii de administrare de bunuri si servicii de administrare de fonduri
Slovak[sk]
Finančné služby, menovite služby v oblasti správy investícií, investičné poradenské a konzultačné služby, služby v oblasti správy aktív a služby v oblasti správy financií
Slovenian[sl]
Finančne storitve, in sicer storitve investicijskega upravljanja, storitve investicijskega svetovanja in posvetovanja, storitve upravljanja s premoženjem in upravljanje skladov
Swedish[sv]
Finansiella tjänster, nämligen tjänster avseende investeringsförvaltning, investeringsrådgivnings- och -konsultationstjänster, tillgångsförvaltningstjänster och fondförvaltningstjänster