Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نجعل المؤتمر في غرفة الانتظار.
Bulgarian[bg]
Трябва да подготвим чакалнята.
Danish[da]
Vi må ommøblere venteværelset.
Greek[el]
Θα πρέπει να προσαρμόσουμε την αίθουσα αναμονής.
English[en]
We'll have to re-dress the waiting room.
Spanish[es]
Tendremos que decorar la sala de espera.
Finnish[fi]
Meidän pitää pukeutua odotustilassa.
French[fr]
On doit redécorer la salle d'attente.
Croatian[hr]
Morat ćemo urediti čekaonicu.
Italian[it]
Dobbiamo dare una sistemata alla sala d'attesa.
Portuguese[pt]
Precisaremos redecorar a sala de espera.
Russian[ru]
Нужно будет нереоборудовать приемную.
Slovenian[sl]
Čakalnico moramo urediti.
Turkish[tr]
Bekleme odasını değiştiririz o zaman.