Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجهك الكاذب يرثى له
Bulgarian[bg]
Не умееш да блъфираш.
Czech[cs]
Tvůj poker-face je ubohej.
German[de]
Dein Pokerface ist erbärmlich.
Greek[el]
Μπλοφάρεις.
English[en]
Your poker face is pitiful.
Spanish[es]
Tu cara de inexpresiva s patética.
Finnish[fi]
Säälittävä pokka sinulla.
Hebrew[he]
פני הפוקר שלך מעוררי רחמים.
Croatian[hr]
Pokeraški izraz lica ti je jadan.
Hungarian[hu]
A poker arcod elég szánalmas.
Italian[it]
La tua faccia impassibile fa pieta'.
Norwegian[nb]
Pokeransiktet ditt er ynkelig.
Dutch[nl]
Jouw pokergezicht is meelijwekkend.
Polish[pl]
Twoja pokerowa twarz jest żałosna.
Portuguese[pt]
Tu a fazeres bluff és péssima.
Romanian[ro]
Faţa ta de poker e jalnică.
Swedish[sv]
Ditt pokerfejs är patetiskt.
Turkish[tr]
Çok berbat bir oyuncusun.