Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Věrnost k biblickým zásadám chrání člověka před tím, aby následoval sobecké zájmy.
Danish[da]
Det er loyalitet mod Bibelens principper der vil afholde dem fra at gøre det der tjener deres egne interesser og ikke Guds.
German[de]
Die Treue zu biblischen Grundsätzen bewahrt einen Menschen davor, eigennützige Interessen zu verfolgen.
Greek[el]
Η αφοσίωσις στις Βιβλικές αρχές είναι εκείνη η οποία συγκρατεί ένα άτομο από το ν’ ακολουθήση μια πορεία σκοπιμότητος.
English[en]
It is devotion to Bible principles that prevents one from following a course of expediency.
Spanish[es]
Es la devoción a los principios bíblicos lo que impide que uno siga un derrotero de conveniencia.
Finnish[fi]
Juuri antaumus Raamatun periaatteille estää noudattamasta omanvoitonpyyntiä.
Italian[it]
La devozione ai princìpi biblici impedisce di seguire la condotta conveniente.
Japanese[ja]
聖書の原則に対して献身的な態度を持っていれば,便宜主義に陥ることはありません。
Korean[ko]
우리를 편의주의적인 길을 따르게 하는 것에서 보호하는 것은 성서 원칙에 대한 전심입니다.
Norwegian[nb]
En slik hengivenhet vil hindre dem i å følge en handlemåte som bare tjener deres egne interesser.
Dutch[nl]
Toewijding aan bijbelse beginselen zal iemand ervan weerhouden een opportunistische handelwijze te volgen.
Polish[pl]
Właśnie to przywiązanie, wręcz oddanie zasadom Słowa Bożego, może go uchronić przed pójściem za samolubnymi zainteresowaniami.
Portuguese[pt]
É a devoção aos princípios bíblicos que impede que se siga o proceder da conveniência.
Swedish[sv]
Det är hängivenhet för bibelns principer som avhåller oss från att följa ett egennyttigt handlingssätt.