Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Aron og hans mandlige efterkommere blev udvalgt til at udgøre en særlig præstefamilie, hvorfra der også skulle komme en stadig række af ypperstepræster.
German[de]
Aaron und seine männlichen Nachkommen wurden als ein besonderes Priestergeschlecht auserwählt, durch das die Nachfolge der Hohenpriester gesichert wurde.
Greek[el]
Ο Ααρών και οι άρρενες απόγονοί του είχαν εκλεγή ως μια ειδική ιερατική οικογένεια, μέσω της οποίας θα εξησφαλίζετο μια διαδοχή αρχιερέων.
English[en]
Aaron and his male offspring were selected as a special priestly family through which a succession of high priests would be assured.
Spanish[es]
Aarón y su prole masculina fueron escogidos como una familia sacerdotal especial por medio de la cual se aseguraría una sucesión de sumos sacerdotes.
Finnish[fi]
Aaron ja hänen miespuoliset jälkeläisensä valittiin erityiseksi pappisperheeksi, jonka kautta perättäiset ylimmäiset papit varmistettiin.
French[fr]
Aaron et ses descendants masculins furent choisis pour former une famille sacerdotale par laquelle serait assurée la succession des grands prêtres.
Italian[it]
Aaronne e i suoi discendenti maschi furono scelti come speciale famiglia sacerdotale attraverso la quale sarebbe stata assicurata la successione dei sommi sacerdoti.
Norwegian[nb]
Aron og hans mannlige etterkommere ble utvalgt som en spesiell prestefamilie som alle yppersteprester skulle komme fra.
Dutch[nl]
Aäron en zijn manlijke nakomelingen werden als een speciale priesterlijke familie uitgekozen door bemiddeling van wie een opvolging van hogepriesters verzekerd zou zijn.
Portuguese[pt]
Aarão e sua prole masculina foram escolhidos qual família sacerdotal especial por meio da qual ficaria assegurada uma sucessão de sumos sacerdotes.