Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا جميل يا جراسيلا شكرا لك
Bulgarian[bg]
Грасиела, прекрасно е.
Danish[da]
Smukt, Graciela.
Greek[el]
Γκρατσιέλα, είναι πανέμορφο.
English[en]
Graciela, that's beautiful.
Spanish[es]
Graciela, es hermoso.
Estonian[et]
Graciela, see on ilus.
Finnish[fi]
Kattaus on kaunis, Graciela.
French[fr]
Graciela, c'est très joli.
Hebrew[he]
גרסולה, זה יפיפה, תודה.
Hungarian[hu]
Ez gyönyörű, Graciela.
Norwegian[nb]
Det er nydelig, Graciela.
Dutch[nl]
Graciela, dat is mooi.
Portuguese[pt]
Graciela, é lindo.
Romanian[ro]
Gratiela, e frumos, multumesc.
Slovak[sk]
Graciela, je to nádherné.
Slovenian[sl]
Čudovito, Graciela.
Serbian[sr]
Prisila, predivno je Hvala ti
Swedish[sv]
Tack, Graciela, det är mycket vackert.
Turkish[tr]
Graciela, çok güzel.