Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا حصلت على بضائع من الروس و بعتها لزيتاترون
Bulgarian[bg]
Сдобих се със стока от руснаците и я продадох на Зетатрон.
Czech[cs]
Získal jsem část zboží od Rusů a prodal to Zetatronu.
Danish[da]
Jeg skaffede en vare fra russerne og solgte den til Zetatron.
German[de]
Ich habe Waren von den Russen an Zetatron verkauft.
English[en]
I acquired a piece of merchandise from the Russians and sold it to Zetatron.
Spanish[es]
Adquirí una mercancía de los rusos que le vendí a Zedetron.
Estonian[et]
Ma omandasin osa venelaste kaubast ja müüsin selle Zetatronile.
Finnish[fi]
Hankin jotakin venäläisiltä ja myin Zetatronille.
French[fr]
J'ai acheté quelque chose aux Russes et je l'ai revendu à Zetatron.
Hebrew[he]
רכשתי חלק מסחורה מהרוסים ומכרתי את זה לזטהרון.
Croatian[hr]
Nabavio sam nešto od Rusa i prodao Zetatronu.
Hungarian[hu]
Lehetővé tettem egy kis kereskedelmet az oroszok és a Zetatron között.
Dutch[nl]
Ik heb iets van de Russen gekocht en doorverkocht aan Zetatron.
Polish[pl]
Zdobyłem towar od Rosjan i sprzedałem Zidatronowi.
Portuguese[pt]
Eu comprei algumas mercadorias dos russos e vendi para a Zedatron
Romanian[ro]
Am obţinut o marfă de la ruşi şi am vîndut-o lui Zetatron.
Russian[ru]
Я приобрёл образец товара у Русских и продал его Зетатрону.
Slovenian[sl]
Zetatronu sem prodal blago od Rusov.
Serbian[sr]
Nabavio sam nešto od Rusa i prodao Zetatronu.
Turkish[tr]
Ruslar'dan bir parça mal aldım ve Zetatron'a sattım.