Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
og det er Dem, kaptajn Sullenberger.
German[de]
Und das sind Sie, Kapitän Sullenberger.
English[en]
and it's you, Captain Sullenberger.
Finnish[fi]
Jos teidät poistetaan yhtälöstä, se ei toimi.
French[fr]
C'est vous, Cdt Sullenberger.
Hungarian[hu]
Ez az X maga, Sullenberger kapitány.
Indonesian[id]
Dan itu adalah kamu, Kapten Sullenberger...
Italian[it]
cioe', lei, comandante Sullenberger.
Malay[ms]
Dan itu adalah awak, Kapten Sullenberger.
Norwegian[nb]
Og det er deg, kaptein Sullenberger.
Dutch[nl]
Dat bent u, captain Sullenberger.
Polish[pl]
Tym x-em jest pan kapitanie Sullenberger.
Portuguese[pt]
Que é você, Capitão Sullenberger.
Romanian[ro]
Şi ăla eşti tu, căpitan Sullenberger.
Russian[ru]
Эксперты птицы, авиационные инженеры, после запуска в каждом сценарии, после запуска каждого игрока, были еще несчастные случаи результаты..
Slovenian[sl]
In to ste vi, kapitan Sullenberger.
Turkish[tr]
o da sizsiniz, Kaptan Sullenberger.
Vietnamese[vi]
sau khi phỏng vấn từng người, vẫn còn một biến số trong kết quả này, và đó là anh, Cơ trưởng Sullenberger.
Chinese[zh]
那 就是 你 , 機長 薩倫 伯格