Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dieser Flirt kommt dich ziemlich teuer zu stehen.
English[en]
! That's pretty expensive goo-goo eyes you've been roiling. Ah.
Spanish[es]
Esos ojitos de cordero degollado te van a salir muy caros.
Portuguese[pt]
Fazer olhinhos saiu-te muito caro.