Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعتقد الناس أننا استقلت من الوكالة بسبب علاقة غرامية
Bulgarian[bg]
Светът мисли I оставка от ЦРУ заради афера.
Czech[cs]
Svět si myslí, že jsem CIA opustil kvůli aféře.
German[de]
Die Welt glaubt, dass ich wegen einer Affäre bei der CIA gekündigt habe.
Greek[el]
Ο κόσμος νομίζει ότι παραιτήθηκα από την CIA εξαιτίας ενός ειδυλλίου.
English[en]
The world thinks I resigned from the CIA because of an affair.
Spanish[es]
El mundo piensa que he dimitido de la CIA por una aventura.
French[fr]
Le monde pense que j'ai démissionné de la CIA à cause d'une liaison.
Hebrew[he]
העולם חושב שהתפטרתי מהסי.אי.איי בגלל רומן.
Croatian[hr]
Svijet misli da sam se povukao iz CIA-e zbog afere.
Hungarian[hu]
A világ azt hiszi, egy viszony miatt mondtam fel a CIA-nél.
Italian[it]
Il mondo pensa che mi sia dimesso dalla CIA, per via di una relazione.
Polish[pl]
Ludzie myślą, że ustąpiłem, bo wdałem się w romans.
Portuguese[pt]
O mundo acha que deixei a CIA por causa de um caso.
Romanian[ro]
Lumea crede că am demisionat din CIA din cauza unei aventuri.
Russian[ru]
Всем известно, что я подал в отставку из-за романа на стороне.