Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det planlagte arbejde paa en vaesentlig reduktion af omkostningerne ved SPFC vil i sig selv kunne foere til opnaaelse af meget billigere elektrolyseceller af den faste polymertype.
German[de]
Ein Nebeneffekt der erheblichen Verbilligung der SPFC könnten äusserst preiswerte Festpolymer-Elektrolysegeräte sein.
Greek[el]
Όσο για τις προβλεπόμενες εργασίες για την ουσιώδη μείωση του κόστους των SPFC, πιθανώς να επιτρέψουν την απόκτηση πολύ φθηνών ηλεκτρολυτών του τύπου των στερεών πολυμερών 7
English[en]
As a spin-off, the work planned for SPFC could enable us to obtain the solid-polymer electrolyzers also very economically.
Spanish[es]
El trabajo previsto para la reducción sustancial de los costes de las SPFC permitiría, por su parte, obtener electrolizadores del tipo de polímero sólido a muy buen precio.
French[fr]
Le travail prévu pour la réduction substantielle des coûts des SPFC pourrait quant à lui permettre d'obtenir des électrolyseurs de type polymère solide très bon marché.
Italian[it]
I lavori previsti per ridurre notevolmente i costi dei sistemi SPFC potrebbero portare ad elettroliti di tipo polimero solido poco costosi.
Dutch[nl]
De geplande werkzaamheden gericht op een aanzienlijke vermindering van de kosten van SPFC zouden kunnen leiden tot zeer goedkope elektrolysesystemen van het vaste-polymere type.
Portuguese[pt]
Os trabalhos previstos para a redução subtancial dos custos das SPFC poderão, por sua vez, abrir caminho ao desenvolvimento de células electrolíticas do tipo polímero sólido muito baratas.