Metadata
Author: gv2019
Data
Aymara[ay]
Jilir irpirix markpachanx 30 thakhinak jist'antat jikxatayasiwayi, kunayman videos ciudadano ukanak uñt'ayi.
Bangla[bn]
সরকার দেশ জুড়ে ৩০ টির বেশি রাস্তা বন্ধ [স্প্যানিশ ভাষায়] নামে একটি রিপোর্টও করেছে। সাম্প্রতিক সময়ে দাঙ্গা স্কোয়াডের চালানো আক্রমনের সম্পর্কে নাগরিক ভিডিওগুলো কিছু রিপোর্ট করেছে।
Danish[da]
Regeringen har også rapporteret om blokade af mere end 30 gader i hele landet, mens der samtidig er en masse borgervideoer, der viser uropatruljens angreb.
English[en]
The government also reported a blockage of over 30 streets throughout the entire country [es] and, concurrently, several citizen videos report attacks taking place by the riot squad.
Spanish[es]
El gobierno reportó además el bloqueo de más de 30 vías en todo el país, y paralelamente diversos videos ciudadanos reportan agresiones por parte del Escuadrón antidisturbios.
French[fr]
Le gouvernement informe également du blocage de plus de 30 routes à travers le pays [es] et, simultanément, plusieurs vidéos de citoyens montrent des agressions de la part des brigades anti-émeutes.
Italian[it]
Il governo segnala inoltre il blocco di più di 30 strade in tutto il Paese e parallelamente diversi video girati da cittadini documentano aggressioni da parte della polizia locale.