Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Одиторът следва да носи финансова отговорност в случай на неспазване.
Danish[da]
Revisoren vil blive gjort økonomisk ansvarlig i tilfælde af manglende overholdelse.
German[de]
Die Prüfer wären im Falle einer Nichteinhaltung finanziell haftbar.
Greek[el]
Ο ελεγκτής θα πρέπει να φέρει την οικονομική ευθύνη σε περίπτωση μη συμμόρφωσης.
English[en]
The auditor would be held financially liable in case of non-compliance.
Estonian[et]
Audiitoril oleks mittevastavuse korral rahaline vastutus.
Finnish[fi]
Jos sääntöjä ei noudateta, tarkastaja olisi rahallisesti vastuussa siitä.
French[fr]
La responsabilité financière de l'auditeur serait engagée en cas de non‐conformité.
Hungarian[hu]
Az ellenőrt anyagi felelősség terhelné az előírások be nem tartására esetén.
Italian[it]
Il revisore verrebbe ritenuto finanziariamente responsabile in caso di inosservanza.
Latvian[lv]
Neatbilstības gadījumā revidents būtu finansiāli atbildīgs.
Dutch[nl]
De extern controleur moet financieel aansprakelijk zijn in het geval van niet-naleving.
Polish[pl]
Audytor ponosiłby odpowiedzialność finansową w przypadku niezgodności.
Portuguese[pt]
O auditor deve ser considerado financeiramente responsável em caso de incumprimento.
Romanian[ro]
În cazuri de nerespectare, auditorul ar fi considerat responsabil din punct de vedere financiar.
Slovak[sk]
V prípade nesúladu s predpismi bude audítor braný finančne na zodpovednosť.
Slovenian[sl]
Revizor bi moral finančno odgovarjati, če ne bi ravnal v skladu s tem.
Swedish[sv]
Revisorn skulle utkrävas ekonomiskt ansvar i händelse av bristande efterlevnad.