Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hvorfor nyder De at irritere mig?
English[en]
Why do you like to irritate me so?
Finnish[fi]
Miksi te pidätte minun ärsyttämisestäni?
Hungarian[hu]
Miért szeret engem így bosszantani?
Icelandic[is]
Því líkið þér eftir mér?
Norwegian[nb]
Hvorfor liker du å irritere meg slik?
Polish[pl]
Dlaczego próbujesz mnie tak irytowac?
Portuguese[pt]
Porque é que gosta de me irritar dessa maneira?
Swedish[sv]
Varför tycker ni om att reta mig?