Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя трябвало да стигне до Наву със семейството си.
Bislama[bi]
Hem i nidim blong kasem Nauvu blong stap wetem famli blong hem.
Cebuano[ceb]
Kinahanglang makaabut siya sa Nauvoo uban sa iyang pamilya.
Czech[cs]
Potřebuje se s rodinou dostat do Nauvoo.
Danish[da]
Hun var nødt til at komme til Nauvoo med sin familie.
German[de]
Sie musste mit ihrer Familie nach Nauvoo.
English[en]
She needed to get to Nauvoo with her family.
Spanish[es]
Debía llegar a Nauvoo con su familia.
Estonian[et]
Tal oli vaja koos perega Nauvoosse saada.
Finnish[fi]
Hänen piti päästä Nauvooseen perheensä kanssa.
Fijian[fj]
E gadreva o koya me yaco yani e Nauvoo kei na nona matavuvale.
French[fr]
Elle doit se rendre à Nauvoo avec sa famille.
Gilbertese[gil]
E kainnanoia bwa e na nako Nauvoo ma ana utu.
Hungarian[hu]
Muszáj volt eljutnia Nauvooba a családjával!
Armenian[hy]
Նա պետք է հասներ Նավու իր ընտանիքի հետ։
Indonesian[id]
Dia perlu pergi ke Nauvoo bersama keluarganya.
Italian[it]
Doveva raggiungere Nauvoo con la sua famiglia.
Japanese[ja]
家族といっしょにノーブーに行く必要がありました。
Korean[ko]
제인은 가족과 함께 나부로 가야만 했다.
Lithuanian[lt]
Ji privalėjo vykti į Navū su savo šeima.
Latvian[lv]
Viņai vajadzēja nonākt Navū kopā ar savu ģimeni.
Malagasy[mg]
Nila nandeha tany Nauvoo niaraka tamin’ny fianakaviany izy.
Marshallese[mh]
Liin eaar aikuj in etal n̄an Nauvoo ippān baam̧le eo an.
Mongolian[mn]
Тэр гэр бүлийнхэнтэйгээ Науву руу явах хэрэгтэй байсан бөгөөд зориг
Norwegian[nb]
Hun måtte komme seg til Nauvoo sammen med familien sin.
Dutch[nl]
Zij moest met haar familie in Nauvoo geraken.
Polish[pl]
Musiała się dostać do Nauvoo razem ze swoją rodziną.
Portuguese[pt]
Ela precisava chegar a Nauvoo com sua família.
Romanian[ro]
Trebuia să ajungă la Nauvoo împreună cu familia ei.
Russian[ru]
Ей нужно попасть в Наву со своей семьей!
Samoan[sm]
Na manaomia ona latou oo atu ma lona aiga i Navu.
Swedish[sv]
Hon behövde komma till Nauvoo med sin familj.
Tagalog[tl]
Kailangan niyang makapunta sa Nauvoo kasama ang kanyang pamilya.
Tongan[to]
Naʻá ne fie maʻu ke ne aʻu ki Nāvū mo hono fāmilí.
Tahitian[ty]
Tītauhia iāna ’ia tae i Nauvoo ’e tōna ’utuāfare.
Ukrainian[uk]
Їй потрібно дістатися до Наву зі своєю сім’єю.
Vietnamese[vi]
Bà cần phải đến Nauvoo với gia đình của bà.
Chinese[zh]
她知道摩尔门经是真实的,神再度透过先知们说话,她需要与家人去纳府。