Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα μου φέρεις τη λάμπα, σε παρακαλώ;
English[en]
Would you light that lamp for me, please?
Spanish[es]
¿Podría encender ese farol, por favor?
French[fr]
Voudriez-vous bien allumer la lampe?
Italian[it]
Potrebbe accendere il lume, per favore?
Portuguese[pt]
Pode acender aquela lâmpada pra mim, por favor?
Romanian[ro]
Vrei să-mi aprinzi lampa aceea, te rog?
Serbian[sr]
Hoćete li mi, molim vas, upaliti onu svetiljku?
Turkish[tr]
Benim için lambayı yakar mısınız, lütfen?
Vietnamese[vi]
Anh làm ơn đốt đèn dùm tôi, được không?