Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
ProQuad Pulver og solvens til injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Levende vaccine mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper
German[de]
ProQuad Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension in einer Fertigspritze Masern-Mumps-Röteln-Varizellen-Lebendimpfstoff
English[en]
ProQuad Powder and solvent for suspension for injection in a pre-filled syringe Measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live
Spanish[es]
ProQuad Polvo y disolvente para suspensión inyectable Vacuna de sarampión, parotiditis, rubéola y varicela (virus vivos
French[fr]
ProQuad Poudre et solvant pour suspension injectable en seringue préremplie Vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant
Hungarian[hu]
ProQuad Por és oldószer szuszpenziós injekcióhoz, előretöltött fecskendőben Morbilli, mumpsz, rubeola és varicella vakcina (élő
Italian[it]
ProQuad Polvere e solvente per sospensione iniettabile in siringa preriempita Vaccino del morbillo, della parotite, della rosolia e della varicella (vivo
Lithuanian[lt]
ProQuad Milteliai ir tirpiklis injekcinei suspensijai užpildytame švirkšte Vakcina nuo tymų, kiaulytės, raudonukės ir vėjaraupių (gyvoji
Maltese[mt]
ProQuad Trab u solvent għal sospensjoni għall-injezzjoni f' siringa mimlija għal-lest Vaċċin (ħaj) tal-ħosba, gattone, rubella u ġidri r-riħ
Polish[pl]
ProQuad Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce Szczepionka przeciw odrze, śwince, różyczce i ospie wietrznej (żywa
Portuguese[pt]
ProQuad Pó e veículo para suspensão injectável em seringa pré-cheia Vacina contra o sarampo, papeira, rubéola e varicela (viva
Romanian[ro]
ProQuad Pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă în seringă preumplută Vaccin rujeolic, urlian, rubeolci şi varicelic (cu virus viu
Slovak[sk]
ProQuad Prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu v naplnenej injekčnej striekačke Očkovacia látka proti osýpkam, mumpsu, ružienke a ovčím kiahňam (živá
Slovenian[sl]
ProQuad prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje cepivo proti ošpicam, mumpsu, rdečkam in noricam (živo
Swedish[sv]
ProQuad Pulver och vätska för injektionsvätska, suspension i förfylld spruta Vaccin mot mässling, påssjuka, röda hund och varicella (levande