Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Åbenbaringen 22:15) Desuden bliver sande kristne advaret kraftigt imod at blande ikke-kristne skikke ind i deres tilbedelse.
German[de]
Er würde ‘eine Lüge verüben’ und dadurch Gott mißfallen (Offenbarung 22:15).
Greek[el]
(Αποκάλυψις 22:15) Εκτός τούτου, οι αληθινοί Χριστιανοί προειδοποιούνται αυστηρά να μην ανακατώνουν μη Χριστιανικές συνήθειες στη λατρεία τους.
English[en]
(Revelation 22:15) Besides, true Christians are strictly warned not to mix non-Christian practices in with their worship.
Spanish[es]
Estarían ‘llevando a cabo una mentira’ y desagradando a Dios (Revelación 22:15).
Finnish[fi]
(Ilmestys 22:15) Tosi kristittyjä sitä paitsi varoitetaan ankarasti sekoittamasta ei-kristillisiä tapoja palvontaansa. (2.
French[fr]
Cela reviendrait pour lui à ‘pratiquer un mensonge’, ce qui lui ferait encourir la défaveur divine (Révélation 22:15).
Italian[it]
(Rivelazione 22:15) I veri cristiani inoltre sono severamente ammoniti di non mischiare usanze non cristiane con la loro adorazione.
Japanese[ja]
啓示 22:15)その上,真のクリスチャンはキリスト教に関係のない慣行をキリスト教の崇拝と混合しないよう厳重に警告されています。(
Polish[pl]
Pokazałby, że ‛lubuje się w kłamstwie’, czym ściągnąłby na siebie niezadowolenie Boga (Obj. 22:15).
Portuguese[pt]
(Revelação 22:15) Além disso, os verdadeiros cristãos são estritamente advertidos a não misturarem práticas não-cristãs com a sua adoração.
Swedish[sv]
(Uppenbarelseboken 22:15) De sanna kristna har dessutom blivit strängt varnade för att blanda in okristna sedvänjor i sin tillbedjan.