Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ذلك هو سبب تسميته ( رايتون بول )
Bulgarian[bg]
Да, затова се казва " Брайтън Боул ".
Czech[cs]
Jo, proto se to jmenuje Brighton Bowl.
Danish[da]
Jo, deraf navnet.
Greek[el]
Ναι. Γι'αυτό και λέγεται έτσι.
English[en]
Yeah, that's why it's called Brighton bowl.
Spanish[es]
Sí, es por eso que se llama bolos Brighton.
Estonian[et]
Jah. Sellepärast seda kutsutaksegi Brightoni bowlinguks.
Hebrew[he]
כן, בגלל זה קוראים לזה " ברייטון Bowl ".
Indonesian[id]
Yeah, itu alasan namanya Brighton bowl kan?
Italian[it]
Si', per questo si chiamava'Brighton bowl'.
Dutch[nl]
Ja daarom noemen ze het ook Brigton bowl.
Polish[pl]
Tak, to się nazywa Brighton.
Portuguese[pt]
Sim, por isso é chamado de boliche Brighton.
Romanian[ro]
Da, din cauza aia se numeşte Brighton Bowl.
Serbian[sr]
Da, zato ze zove Kuglana Brajton.
Swedish[sv]
Ja, det är därför det heter Brighton Bowl.
Turkish[tr]
Evet, bu yüzden adında Brighton geçiyor zaten.