Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe voel Jehovah oor die onregte wat in vandag se wêreld hoogty vier, en wat het hy sy Seun aangestel om daaromtrent te doen?
Amharic[am]
ይሖዋ በዛሬው ጊዜ በምድር ላይ ስለተንሠራፋው የፍትሕ መጓደል ምን ይሰማዋል? ልጁንስ ምን እንዲያደርግ ሾሞታል?
Aymara[ay]
Aka Oraqen jan walinak uñjasajja, ¿kunjamsa Diosajj jikjjatasi, ukat kun lurañapatakis Yoqapar uttʼayi?
Baoulé[bci]
Kɛ andɛ sran’m be yoman sa i nuan su sɛsɛsɛ’n, Zoova i wun yo i sɛ? ? Yɛ junman benin yɛ ɔ fa wlɛli i Wa’n i sa nun ɔn?
Central Bikol[bcl]
Ano an saboot ni Jehova manongod sa lakop na mga inhustisya sa kinaban ngonyan, asin ninombrahan nia an saiyang Aki na gibohon an ano manongod dian?
Bemba[bem]
Bushe Yehova omfwa shani pa lufyengo lwasalangana mpanga yonse mwi sonde lelo, kabili cinshi alaasa Umwana wakwe ukucita?
Bulgarian[bg]
Какво изпитва Йехова относно изобилието на несправедливост в днешния свят, и каква работа е възложил той на своя Син във връзка с това?
Bangla[bn]
আজকের জগতে দ্রুত বেড়ে চলা অবিচার সম্বন্ধে যিহোবা কেমন বোধ করেন এবং তিনি এই বিষয়ে কী করার জন্য তাঁর পুত্রকে নিযুক্ত করেছেন?
Catalan[ca]
Què pensa Jehovà de les injustícies que plaguen el nostre món, i quina missió ha encarregat al seu fill?
Cebuano[ceb]
Unsay pagbati ni Jehova bahin sa kaylap nga mga inhustisya sa kalibotan karon, ug iyang gitudlo ang iyang Anak aron unsay buhaton bahin niana?
Seselwa Creole French[crs]
Ki mannyer Zeova i santi konsernan sa kantite lenzistis ki annan dan sa lemonn ozordi, e ki i’n apwent son Garson pour fer konsernan sa?
Czech[cs]
Jak se Jehova dívá na bezpráví bující v dnešním světě a jakým úkolem v souvislosti s tím pověřil svého Syna?
Danish[da]
Hvordan ser Jehova på den udbredte uretfærdighed i verden i dag, og hvad har han givet sin søn bemyndigelse til?
German[de]
Wie empfindet Jehova die überhand nehmenden Ungerechtigkeiten in der heutigen Welt, und womit hat er deswegen seinen Sohn beauftragt?
Ewe[ee]
Aleke Yehowa sena le eɖokui me le numadzɔmadzɔwɔwɔ siwo xɔ aƒe ɖe xexeame egbea ŋu, eye nukae wòtia Via be wòawɔ tso eŋu?
Efik[efi]
Jehovah ese didie ukwan̄ikpe oro ẹyọhọde mfịn ke ererimbot, ndien nso ke enye emek Eyen esie ndinam mban̄a oro?
Greek[el]
Πώς νιώθει ο Ιεχωβά για τις αδικίες που αφθονούν στο σημερινό κόσμο, και τι έχει διορίσει τον Γιο του να κάνει σχετικά με αυτό;
English[en]
How does Jehovah feel about the rampant injustices of today’s world, and what has he appointed his Son to do about it?
Spanish[es]
¿Cómo se siente Jehová ante las injusticias que reinan en el mundo actual, y para qué ha designado a su Hijo?
Estonian[et]
Mida tunneb Jehoova ebaõigluse suhtes, mis lokkab nüüdisaegses maailmas, ja millise ülesande on ta seoses sellega andnud oma Pojale?
Persian[fa]
یَهُوَه در مورد بیعدالتی رایج در دنیای امروز چه احساسی دارد، و در این رابطه پسرش را برای انجام چه کاری انتخاب کرده است؟
Finnish[fi]
Mitä Jehova ajattelee nykymaailmassa rehottavista vääryyksistä, ja minkä tehtävän hän on antanut Pojalleen?
Fijian[fj]
E raica vakacava o Jiova na lewa ca e sa sega ni caka rawa tu e vuravura ena gauna oqo? Ia, e sa lesi Luvena me vakayacora na cava?
French[fr]
Qu’éprouve Jéhovah devant l’injustice qui règne aujourd’hui dans le monde, et quelle mission a- t- il confiée à son Fils ?
Ga[gaa]
Te Yehowa nuɔ jalɛ sane ní ayeee ní egbɛ eshwã je lɛŋ ŋmɛnɛ lɛ he ehaa tɛŋŋ, ni mɛni ehala e-Bi lɛ koni efee yɛ enɛ he?
Gilbertese[gil]
Tera ana kaantaninga Iehova ni kaineti ma te ribuaka ae e a taabangaki ngkai karaoana n te aonnaba aei, ao te mwakuri raa ae rinea Natina nako iai bwa e na karaoia?
Gun[guw]
Etẹwẹ yin numọtolanmẹ Jehovah tọn dogbọn whẹdida mawadodo he gbayipe to aihọn egbehe tọn mẹ lẹ dali, podọ etẹwẹ e ko de Ovi etọn nado wà gandego?
Hausa[ha]
Yaya Jehovah yake ji game da rashin adalci mai yawa a duniya ta yau, kuma menene ya nada Dansa ya yi game da shi?
Hebrew[he]
מה חש יהוה עקב העוולות המשתוללות בעולמנו, ואיזו משימה הטיל על בנו?
Hindi[hi]
आज संसार में हर तरफ फैले अन्याय के बारे में यहोवा कैसा महसूस करता है, और उसने इस बारे में अपने बेटे को क्या करने के लिए नियुक्त किया है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang ginabatyag ni Jehova sa lapnag nga mga inhustisya sa kalibutan karon, kag gintangdo niya ang iya Anak nga himuon ang ano tuhoy sa sini?
Hiri Motu[ho]
Iehova ese inai tanobada ena kara gageva bada karana be edena bamona ia laloa, bona ena Natuna ia abia hidi dahaka do ia karaia totona?
Croatian[hr]
Što Jehova misli o nepravdama kojih u današnjem svijetu ima sve više, i za što je imenovao svog Sina?
Haitian[ht]
Ki jan Jewova santi l devan tout kalite enjistis ki gaye jodi a toupatou sou tè a, e ki sa l bay Pitit gason l lan fè?
Hungarian[hu]
Mit érez Jehova a mai világban széles körben elterjedt igazságtalanság láttán, és mivel bízta meg a Fiát?
Armenian[hy]
Ի՞նչ է զգում Եհովան՝ տեսնելով լայն տարածում գտած անարդարությունը, եւ ի՞նչ է հանձնարարել իր Որդուն։
Indonesian[id]
Bagaimana perasaan Yehuwa terhadap ketidakadilan yang merajalela di dunia dewasa ini, dan sehubungan dengan hal itu, Ia telah melantik Putra-Nya untuk melakukan apa?
Igbo[ig]
Olee otú ikpe na-ezighị ezi juru n’ụwa taa dị Jehova, gịnịkwa ka ọ họpụtaworo Ọkpara ya ime banyere ya?
Iloko[ilo]
Kasano ti panagrikna ni Jehova iti kinaawan hustisia nga agraraira ditoy lubong ita, ket dinutokanna ti Anakna a mangaramid iti ania maipapan iti dayta?
Icelandic[is]
Hvað finnst Jehóva um ranglætið í heimi nútímans og hvað hefur hann falið syni sínum?
Isoko[iso]
Ẹvẹ ẹdhoguo-okienyẹ nọ ọ vọ akpọ na nẹnẹ ọ rrọ Jihova oma, kọ eme ọ rehọ Ọmọ riẹ mu no re o ru kpahe iẹe?
Italian[it]
Cosa prova Geova per le dilaganti ingiustizie del mondo odierno, e cosa ha incaricato il Figlio di fare al riguardo?
Japanese[ja]
それに関して何を行なわせるために,エホバはみ子を任命しておられますか。
Georgian[ka]
რა გრძნობა ეუფლება იეჰოვას წუთისოფელში მყარად ფეხმოკიდებული უსამართლობის გამო და ღვთის დავალებით რას გაუკეთებს იესო უსამართლობას?
Kongo[kg]
Inki mutindu Yehowa ke tadilaka mambu ya kukonda lunungu yina me fuluka na ntoto bubu yai, mpi yandi me pesaka Mwana na yandi kiyeka ya kusala nki?
Kikuyu[ki]
Jehova aiguaga atĩa igũrũ rĩgiĩ wagi mũingĩ wa kĩhooto ũrĩa ũrĩ kuo ũmũthĩ, na amũrĩte Mũrũwe eke atĩa ũndũ-inĩ ũcio?
Kuanyama[kj]
Jehova oku uditile ngahelipi okuhenouyuki oko ku li ko kunena, nokwa nangeka po Omona waye a ka ninge shike shi na sha naasho?
Kazakh[kk]
Қазіргі дүниеде әділетсіздіктің жайлауы Ехобаға қалай әсер етеді және ол өз Ұлын не істеуге тағайындады?
Khmer[km]
តើ ព្រះ យេហូវ៉ា មាន អារម្មណ៍ យ៉ាង ណា ចំពោះ ភាព អយុត្តិធម៌ ដែល មាន ទូ ទាំង ពិភព លោក សព្វ ថ្ងៃ នេះ? តើ ទ្រង់ បាន តែង តាំង រាជបុត្រា របស់ ទ្រង់ ដើម្បី ធ្វើ អ្វី?
Korean[ko]
여호와께서는 오늘날의 세상에 만연해 있는 불공정에 대해 어떻게 느끼고 계시며, 그와 관련하여 자신의 아들이 무슨 일을 하도록 임명하셨습니까?
Kaonde[kqn]
Yehoba umvwa byepi pa ino nshiji yasampukila ne pakatele ano moba panopantanda, kabiji watongola Mwananji kubapo ki ka?
San Salvador Kongo[kwy]
O Yave aweyi kebadikilang’o wokela kwa bi mu nza yayi, ye nkia diambu kasolela Mwan’andi mu vanga?
Kyrgyz[ky]
Дүйнөдө өкүм сүрүп жаткан адилетсиздикке карата Жахаба кандай сезимде жана ал Уулун эмне кылууга дайындаган?
Ganda[lg]
Yakuwa awulira atya ku butali bwenkanya obucaase ennyo mu nsi leero, era Omwana we amuwadde buyinza kukola ki?
Lingala[ln]
Yehova azali koyoka ndenge nini ntango azali komona ebele ya makambo oyo ezali sembo te oyo etondi na mokili lelo oyo, mpe apesi Mwana na ye mokumba ya kosala nini?
Lao[lo]
ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມ ບໍ່ ຍຸຕິທໍາ ທີ່ ມີ ແຜ່ ຫຼາຍ ໃນ ໂລກ ທຸກ ມື້ ນີ້ ພະ ເຢໂຫວາ ຮູ້ສຶກ ແນວ ໃດ ແລະ ເລື່ອງ ນີ້ ພະອົງ ໄດ້ ແຕ່ງ ຕັ້ງ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ພະອົງ ໃຫ້ ເຮັດ ຫຍັງ?
Lozi[loz]
Jehova u ikutwa cwañi ka za ku sa eza lika ka ku luka ko ku yambile lifasi kacenu, mi u ketile Mwan’a hae ku eza nto mañi ka za teñi?
Lithuanian[lt]
Kaip Jehova žiūri į pasaulyje kerojančią neteisybę ir ką padaryti jis pavedė Sūnui?
Luba-Katanga[lu]
Le Yehova umwene namani bukondame butādile mu ntanda ya dyalelo, ne i mutongele wandi Mwana kulonga bika pa kino?
Luba-Lulua[lua]
Yehowa udi umvua bishi bua malu mabi adi matampakane mu bulongolodi ebu? Mmusungule Muanende bua kubuenzela tshinyi?
Luvale[lue]
Yehova ali nakwivwa ngachilihi hakumona vilinga vyakuhenga vinavulu ngana mukaye, kaha Mwanenyi namutongola akalinge ika?
Luo[luo]
Jehova winjo nade nikech timbe mang’eny maok kare monya e piny masani, to osemiyo Wuode migawo mar timo ang’o kuom wachno?
Latvian[lv]
Kāda ir Jehovas attieksme pret netaisnību, kas ir plaši izplatīta mūsdienu pasaulē, un ko viņš ir uzdevis darīt savam Dēlam?
Malagasy[mg]
Ahoana no fiheveran’i Jehovah ny tsy rariny manjaka ankehitriny, ary notendreny hanao inona momba izany ny Zanany?
Macedonian[mk]
Што чувствува Јехова кога ги гледа сите неправди во денешниов свет, и каква задача му дал на својот Син?
Malayalam[ml]
ഇന്നത്തെ ലോക ത്തിൽ പ്രബല മാ യി രി ക്കു ന്ന അനീതി യെ യഹോവ എങ്ങനെ വീക്ഷി ക്കു ന്നു? അതു സംബന്ധിച്ച് എന്തു ചെ യ്യാൻ അവൻ തന്റെ പുത്രനെ നിയമി ച്ചി രി ക്കു ന്നു?
Maltese[mt]
Jehovah kif iħossu dwar il- ħafna inġustizzji li hawn fid- dinja taʼ llum, u lil Ibnu x’ħatru jagħmel dwar dan?
Burmese[my]
ယနေ့ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသော မတရားမှုကို ယေဟောဝါ မည်သို့ယူမှတ်တော်မူသနည်း၊ ယင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အဘယ်အရာပြုလုပ်ရန် သားတော်ကို ကိုယ်တော်ခန့်အပ်ထားသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan ser Jehova på den utbredte urettferdigheten i vår tid, og hva har han utnevnt sin Sønn til å gjøre med det?
North Ndebele[nd]
UJehova uzizwa njani ngokungalungi okugcwele emhlabeni lamuhla, futhi ubeke iNdodana yakhe ukuthi yenzeni ngakho?
Ndonga[ng]
Jehova oku uvitile ngiini okwaahenuuyuuki hoka ku li muuyuni kunena, nokwa langeka po Omwana a ka ninge shike?
Niuean[niu]
Fefe e logonaaga ha Iehova hagaao ke he nakai fakafili tonu ne holofa he lalolagi he vaha nei, mo e heigoa ne kotofa e ia e Tama hana ke taute hagaao ki ai?
Dutch[nl]
Hoe denkt Jehovah over het algemeen heersende onrecht in deze wereld, en wat heeft hij zijn Zoon opgedragen eraan te doen?
Northern Sotho[nso]
Jehofa o ikwa bjang ka ditiro tša go hloka toka tšeo di apareditšego lefaseng la mehleng yeno, gomme o kgethile Morwa wa gagwe gore a dire’ng ka gona?
Nyanja[ny]
Kodi Yehova amamva bwanji ndi kupanda chilungamo kumene kuli ponseponse m’dzikoli lerolino, ndipo kodi wasankha Mwana wake kuti achite chiyani pa zimenezi?
Oromo[om]
Yihowaan addunyaa kanarratti jalʼinni babalʼachuusaatti maaltu isatti dhagaʼama? Ilmasaa kan muudehoo maal akka godhuufi?
Ossetic[os]
Абоны дунейы рӕстдзинад кӕй нал ис, уымӕ Иегъовӕ цы цӕстӕй кӕсы ӕмӕ уый фӕдыл йӕ Фыртӕн цы бахӕс кодта?
Panjabi[pa]
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਬਾਰੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਕੀ ਖ਼ਿਆਲ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਥਾਪਿਆ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Anto so liknaan nen Jehova nipaakar ed saray kasmak ya ag-inkahustisya ed mundo natan, tan anto so gawaen na tinuro ton Anak nipaakar ed satan?
Papiamento[pap]
Kiko Yehova ta pensa di e inhustisianan ku ta reina den e mundu djawe, i kiko el a enkargá su Yu pa hasi tokante esaki?
Pijin[pis]
Wanem nao tingting bilong Jehovah saed long olketa samting wea no followim justice distaem, and hem markem Son bilong hem for duim wanem long diswan?
Polish[pl]
Jak Jehowa zapatruje się na powszechną dziś niesprawiedliwość i co w związku z tym zlecił swemu Synowi?
Portuguese[pt]
Como Jeová se sente em relação às injustiças tão comuns no mundo hoje, e ele designou seu Filho para fazer o que a esse respeito?
Quechua[qu]
¿Imaynataq Jehová pachantinpi saqra ruwaykunata rikuspa sientekun, imata ruwananpaqtaq Churinta churan?
Rarotongan[rar]
Eaa to Iehova manako i te totoa maata o te tuatua tau kore i teianei ao, e kua akataoonga aia i tana Tamaiti kia rave i teaa no te reira?
Rundi[rn]
Yehova amererwa gute ku bintu vy’akarenganyo vyimonogoje mw’isi muri iki gihe, kandi yagenye Umwana wiwe ngo azokore iki kuri ivyo bintu?
Ruund[rnd]
Ov, mutapu ik Yehova wovilingay piur pa kuburen kutentam kudia mu mangand ma nlel unou, ni wamutonda Mwanend kusal ik pa mulong winou?
Romanian[ro]
Ce simte Iehova când vede nenumăratele nedreptăţi care se comit în lumea de azi, şi ce împuternicire i-a dat Fiului său în acest sens?
Russian[ru]
Что чувствует Иегова, видя ужасную несправедливость, которая царит в сегодняшнем мире, и что в связи с этим он поручил своему Сыну?
Kinyarwanda[rw]
Ni ibihe byiyumvo Yehova agira ku bihereranye n’akarengane kogeye muri iyi si ya none, kandi se, yashyizeho Umwana we kugira ngo agakoreho iki?
Sango[sg]
Tongana nyen Jéhovah abâ guengo na li ni ti ye ti kirikiri na yâ sese ti laso? Kusala wa lo mû na Molenge ti lo ti sala?
Sinhala[si]
වත්මන් ලොවේ හාත්පස පැතිර පවත්නා අයුක්තිසහගත තත්වයන් ගැන යෙහෝවාට හැඟෙන්නේ කොහොමද? තවද ඔහු සිය පුත්රයාව පත් කර තිබෙන්නේ ඒ ගැන කුමක් කිරීමටද?
Slovak[sk]
Čo si Jehova myslí o rozšírenej nespravodlivosti v dnešnom svete a čo má na jeho pokyn urobiť jeho Syn?
Slovenian[sl]
Kaj Jehova čuti, ker se v današnjem svetu krivičnost tako bohoti, in kaj je svojemu Sinu glede tega naložil?
Shona[sn]
Jehovha anonzwa sei pamusoro pokusaruramisira kwakatekeshera kwenyika yanhasi, uye akagadza Mwanakomana wake kuti aitei nezvazvo?
Songe[sop]
Yehowa apushaa naminyi pabitale mushindo upalakane kukutwa kwa kululama pa nsenga lelo uno, na mmusangule Mwana aaye bwa kukita kinyi?
Albanian[sq]
Si ndihet Jehovai për padrejtësitë që mbizotërojnë në botën e sotme dhe për cilën gjë e ka caktuar Birin e tij të bëjë?
Serbian[sr]
Šta Jehova misli o raširenoj nepravdi u današnjem svetu, i u koju svrhu je postavio svog Sina?
Sranan Tongo[srn]
Fa Yehovah e prakseri fu den someni kruktu sani di e pasa na ini a disiten grontapu? Sortu frantwortu a gi en Manpikin fu dati ede?
Southern Sotho[st]
Jehova o ikutloa joang ka ho hloka toka ho atileng lefatšeng kajeno, hona o khethile Mora oa hae hore a etse’ng ka hona?
Swedish[sv]
Vad tycker Jehova om all orättvisa i världen av i dag, och vad har han gett sin Son i uppdrag att göra angående detta?
Swahili[sw]
Yehova anahisije kuhusu ukosefu wa haki ulioenea ulimwenguni leo, na amemteua Mwanaye achukue hatua gani?
Telugu[te]
నేటి లోకపు విపరీతమైన అన్యాయాల గురించి యెహోవా ఎలా భావిస్తున్నాడు, దాని గురించి ఏమి చేయడానికి ఆయన తన కుమారుణ్ణి నియమించాడు?
Thai[th]
พระ ยะโฮวา ทรง รู้สึก อย่าง ไร กับ ความ อยุติธรรม ที่ มี ดาษ ดื่น ใน โลก ทุก วัน นี้ และ พระองค์ ทรง แต่ง ตั้ง พระ บุตร ของ พระองค์ ให้ ทํา อะไร เกี่ยว กับ เรื่อง นี้?
Tigrinya[ti]
የሆዋ ብዛዕባ እዚ ሎሚ ኣስፋሕፊሑ ዘሎ ዘይፍትሓዊ ተግባር ከመይ እዩ ዝስምዖ: ንወዱኸ ብዛዕባ እዚ እንታይ ንኽገብር እዩ ሓላፍነት ሂብዎ ዘሎ፧
Tiv[tiv]
Yehova nengen ifer i i̱ dumbur sha tar nyian yum ne nena, man a ver Wan ne ér a̱ va er nyi?
Tagalog[tl]
Ano ang nadarama ni Jehova sa laganap na kawalang-katarungan ng daigdig sa ngayon, at ano ang iniatas niya na gawin ng kaniyang Anak tungkol dito?
Tetela[tll]
Ngande wayaoka Jehowa lam’ɛnande woho wambololanɛ akambo waha la losembwe l’andja, ndo ɔkɛndɛ akɔna wakandasha Ɔnande dia sala lo akambo asɔ?
Tswana[tn]
Jehofa o ikutlwa jang ka go anama ga tshiamololo gompieno mo lefatsheng, mme o tlhomile Morwawe go dira eng ka gone?
Tongan[to]
‘Oku anga-fēfē ‘a e ongo‘i ‘a Sihova fekau‘aki mo e mafola noa pē ‘a e fakamaau ta‘etotonú ‘i he māmani ‘o e ‘aho ní, pea ko e hā kuó ne fakanofo hono ‘Aló ke ne fai ‘o fekau‘aki mo e me‘a ko iá?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino Jehova ulimvwa buti kujatikizya kutalulama kwiindilide kuli munyika sunu, alimwi ino wabikka Mwanaakwe kuti acite nzi kujatikizya nkuko?
Tok Pisin[tpi]
Jehova i ting olsem wanem long ol pasin i no stret i bikpela tru long dispela graun long nau? Em i bin makim Pikinini bilong em long mekim wanem?
Turkish[tr]
Yehova günümüz dünyasında dal budak salmış adaletsizlik karşısında ne hisseder, Oğlu’nu bu konuda ne yapmakla görevlendirdi?
Tsonga[ts]
Xana Yehovha u titwisa ku yini hi vuhomboloki lebyi teleke emisaveni namuntlha, naswona u veke N’wana wakwe leswaku a endla yini ha byona?
Tumbuka[tum]
Kasi Yehova wakuwona wuli mikhaliro yiheni iyo yazura mu caru mazuŵa ghano, ndipo iye watuma Mwana wake kuti wacite vici na mikhaliro iyi?
Twi[tw]
Yehowa te nka dɛn wɔ ntɛnkyea a abu so wɔ nnɛ wiase mu no ho, na dɛn na wapaw ne Ba no sɛ ɔnyɛ wɔ ho?
Tahitian[ty]
Eaha to Iehova mana‘o i te mau parau-tia ore i parare roa a te ao no teie tau, e ua faataa oia i ta ’na Tamaiti no te rave i te aha?
Ukrainian[uk]
Які почуття викликає в Єгови повсюдна несправедливість у нинішньому світі і що він наказав своєму Синові зробити з нею?
Umbundu[umb]
Yehova o liyevite hẽ ndati, catiamẽla kovina ka via sungulukile vi lingiwa mulo voluali etaili lilo? Kuenda Suku wa nõla omõlaye Yesu oco a linge nye?
Venda[ve]
Yehova u ḓipfa hani nga u shayea ha khaṱulokwayo ho ḓalaho shangoni ḽa ṋamusi, nahone o vhea Murwa wawe uri a ite mini nga hazwo?
Vietnamese[vi]
Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào về các cảnh bất công lan tràn trong thế gian ngày nay, và Ngài đã chỉ định Con Ngài thực hiện điều gì?
Waray (Philippines)[war]
Ano an inaabat ni Jehova mahitungod han kaylap nga kawaray-hustisya han kalibotan yana nga panahon, ngan ginpili niya an iya Anak basi buhaton an ano mahitungod hito?
Xhosa[xh]
Uvakalelwa njani uYehova ngokuxhaphaka kokungekho sikweni kwihlabathi lanamhlanje, yaye umisele uNyana wakhe ukuba enze ntoni ngako?
Yoruba[yo]
Báwo ni ìwà ìrẹ́jẹ tó gbòde kan lóde òní ṣe rí lára Jèhófà, kí ló sì ti yan Ọmọ rẹ̀ láti ṣe nípa rẹ̀?
Zulu[zu]
UJehova uzizwa kanjani ngokungabi nabulungisa okudlangile ezweni namuhla, futhi umise iNdodana yakhe ukuba yenzeni ngako?