Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В партньорските танци, връзката в ключа.
Bosnian[bs]
U partnerskom plesu, povezanost je ključ.
Czech[cs]
V tanečním páru je spojitost klíčem.
Greek[el]
Στον χορό των ζευγαριών η επαφή είναι το κλειδί.
English[en]
In partner dancing, connection is key.
Spanish[es]
En una pareja de baile, la conexión es la clave.
Finnish[fi]
Paritanssissa yhteys on kaiken avain.
French[fr]
Avec un cavalier, la clé est la connexion.
Hungarian[hu]
A társastáncban az összekapcsolódás kulcsfontosságú.
Italian[it]
Tra compagni di ballo, la chiave e'la sintonia.
Dutch[nl]
Met partner dans, is verbinding de sleutel.
Polish[pl]
W parze najważniejsze jest połączenie.
Portuguese[pt]
Na dança com parceiro, a conexão é a chave.
Romanian[ro]
In dans partener, conexiunea este cheia.
Russian[ru]
В партнерский танцах, связь это ключ.
Serbian[sr]
U PARTNERSKOM PLESU, POVEZANOST JE KLJUÈ.
Turkish[tr]
Çiftlerin danstaki bağı anahtardır.