Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Oplysningerne om kvalifikationerne hos de forskere, der skulle udføre arbejdet, var heller ikke særlig detaljerede.
German[de]
Die Angaben über die Qualifikation der für die Forschungsaufgaben vorgesehenen Teams sind ebenfalls wenig ausführlich beschrieben.
Greek[el]
Επίσης, ελάχιστες λεπτομέρειες περιέχουν οι παρεχόμενες πληροφορίες σχετικά με τα προσόντα των ερευνητικών ομάδων.
English[en]
In addition, little detailed information is provided concerning the qualifications of the teams scheduled to carry out the research tasks.
Spanish[es]
Tampoco se detalla suficientemente la información facilitada sobre la cualificación de los equipos previstos para las tareas de investigación.
Finnish[fi]
Liitteen tiedot tutkimustehtäviin tarkoitettujen työryhmien pätevyydestä ovat myös melko ylimalkaisia.
French[fr]
Les informations fournies sur la qualification des équipes prévues pour les tâches de recherche y sont également peu détaillées.
Italian[it]
Le informazioni in esso fornite sulla qualifica delle équipe previste per i compiti di ricerca sono anch'esse poco dettagliate.
Dutch[nl]
De verstrekte informatie over de bekwaamheden van de teams die de onderzoekswerkzaamheden moesten uitvoeren, waren evenmin erg gedetailleerd.
Portuguese[pt]
As informações prestadas sobre a qualificação das equipas previstas para as tarefas de investigação são igualmente pouco pormenorizadas.
Swedish[sv]
Dessutom är upplysningar som ges angående de team som skall genomföra forskningsuppdragen föga detaljerade.