Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Мнозинството от отговорилите в девет от страните от ЮИЕ посочиха неефективната държавна бюрокрация като най- проблематичния фактор за извършването на бизнес там
Bosnian[bs]
Većina ispitanika u devet od zemalja JIE ukazala je na neefikasnu vladinu birokratiju kao na najproblematičniji faktor za poslovanje u svojoj zemlji
Greek[el]
Οι περισσότεροι από τους ερωτηθέντες σε # από τις χώρες της ΝΑ Ευρώπης επεσήμαναν την αναποτελεσματική κρατική γραφειοκρατία ως τον πλέον προβληματικό παράγοντα για την επιχειρηματικότητα
English[en]
The majority of respondents in nine of the SEE countries pointed to inefficient government bureaucracy as the most problematic factor for doing business there
Croatian[hr]
Većina anketiranih u devet zemalja SEE ukazalo je na neučinkovitu birokraciju državne uprave kao najproblematičniji čimbenik poslovanja u njihovim zemljama
Macedonian[mk]
Најголемиот број од испитаниците во # земји од Југоисточна Европа ја наведоа неефикасната државна бирократија како најпроблематичен фактор за водење бизнис таму
Romanian[ro]
Majoritatea respondenţilor din nouă dintre ţările ESE au indicat birocraţia şi ineficienţa guvernamentală drept cel mai problematic factor al desfăşurării afacerilor în statele de care aparţin
Albanian[sq]
Shumica e të përgjigjurve në nëntë nga vendet e SEE vunë në dukje burokracinë e paefektshme qeveritare si faktorin më problematik për bërjen biznes atje
Serbian[sr]
Većina ispitanika u devet zemalja Jugoistočne Evrope kao najproblematičniji faktor za poslovanje istakla je neefikasnu državnu birokratiju
Turkish[tr]
Dokuz Güneydoğu Avrupa ülkesinde katılımcıların çoğu, ülkelerinde iş ortamını en olumsuz yönde etkileyen etkenin bürokratik sorunlar olduğunu söyledi