Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبدت الدول الأعضاء واللجنة موقفاً غير قابل للتنازل إزاء الأفراد الذين يقومون بدور الإيديولوجيين أو المروجين لتنظيم القاعدة وما يرتبط بها.
English[en]
Member States and the Committee have shown an uncompromising attitude towards individuals who serve as ideologues or propagandists for Al-Qaida and its affiliates.
Spanish[es]
Los Estados Miembros y el Comité han demostrado una actitud invariable respecto de las personas que actúan como ideólogos o propagandistas de Al-Qaida o sus afiliados.
French[fr]
Les États Membres et le Comité ont adopté une attitude intransigeante à l’égard des personnes qui sont les idéologues ou les propagandistes d’Al-Qaida et des groupes affiliés.
Russian[ru]
Государства-члены и Комитет продемонстрировали бескомпромиссное отношение к лицам, которые являются идеологами или пропагандистами «Аль-Каиды» и связанных с ней групп.
Chinese[zh]
会员国和委员会对于为基地组织和与之有关联的团体充当意识形态主义者或宣传员的个人抱持无可妥协的态度。