Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تساهم إعادة التقييم فقط في التخفيف من حدة تنامي الجمود البيروقراطي والمصالح الشخصية، وإنما تضمن أيضا أن تظل المؤسسات والسياسات العامة على صلة وثيقة باحتياجات عامة الناس في سنغافورة ومصالحهم.
English[en]
Re-evaluation not only mitigates against the development of bureaucratic inertia and vested interests, but also ensures that public institutions and policies remain germane to the needs and interests of the Singapore public.
Spanish[es]
La reevaluación no solo evita la aparición de una inercia burocrática y de intereses creados, sino que también garantiza una persistente relación de las instituciones y políticas públicas con las necesidades y los intereses públicos de Singapur.
French[fr]
Cette réévaluation permet non seulement de lutter contre l’inertie bureaucratique et les droits acquis, mais aussi de faire en sorte que les institutions et les politiques publiques restent en phase avec les besoins et les intérêts du public.
Chinese[zh]
重新评价不但有助于防止官僚主义惰性和既得利益的形成,而且还可以确保公共机构和政策始终符合新加坡公众的需要和利益。