Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يطلب منك ما دوايت أن بحاجة إلى إحياء جيروم.
Bulgarian[bg]
Попита какво ще е нужно да го съживи.
Czech[cs]
Ptal ses, co by bylo třeba k oživení Jeroma.
Danish[da]
Du spurgte, hvad Dwight skulle bruge for at genoplive Jerome.
Greek[el]
Τι χρειάζεται ο Ντουάιτ για την επαναφορά;
English[en]
You asked what Dwight would need to revive Jerome.
Spanish[es]
Preguntaste qué era lo que Dwight necesitaba para revivir a Jerome.
Estonian[et]
Sa küsisid, mida on Dwightil Jerome'i elustamiseks vaja.
French[fr]
Vous avez demandé ce dont Dwight aurait besoin pour ranimer Jérôme.
Hebrew[he]
שאלת מה דווייט היה צריך להחיות ג'רום.
Hungarian[hu]
Mire Lehet szüksége Dwightnak Jerome felélesztéséhez?
Italian[it]
Avete chiesto cosa servisse a Dwight per resuscitare Jerome.
Dutch[nl]
Je vroeg wat Dwight nodig had om Jerome bij te brengen.
Polish[pl]
Pytałeś, co Dwight potrzebuje, by wskrzesić Jerome'a.
Portuguese[pt]
Perguntou o que Dwight precisa para reviver Jerome.
Romanian[ro]
Ați întrebat ce ar avea nevoie de Dwight sa reinvie Jerome.
Russian[ru]
Вы спросили, что необходимо Дуайту чтобы возродить Джерома.
Serbian[sr]
Pitali ste šta bi Dvajtu trebalo da oživi Džeroma.
Turkish[tr]
Dwight'ın Jerome'u hayata döndürmek için ne yapması gerektiğini sormuştunuz.